全部文章
I realized that the only way to get into a good college was to be valedictorian or salutatorian. So that was my goal.
Cube681
0 0 1

I realized that the only way to get into a good college was to be valedictorian or salutatorian. So that was my goal. 我意识到进入一所好大学的唯一方法就是做一个优秀的毕业生告别演说者或敬礼者。这就是我的目标。 -- Melinda Gates 梅琳达·盖茨

Fearful and hostile behavior is not rational but neither is it uncommon, either to individuals or to nations, including our own.
Cube681
0 0 1

Fearful and hostile behavior is not rational but neither is it uncommon, either to individuals or to nations, including our own. 恐惧和敌对行为是不理性的,但无论是对个人还是对国家,包括我们自己的国家,都不是罕见的。 -- James William Fulbright 富布赖特

We have to raise the consciousness; the only way poets can change the world is to raise the consciousness of the general populace.
Cube681
0 0 2

We have to raise the consciousness; the only way poets can change the world is to raise the consciousness of the general populace. 我们必须提高意识;诗人改变世界的唯一方法是提高大众的意识。 -- Lawrence Ferlinghetti 劳伦斯·费林盖蒂

My dad used to flush my mother's head down the toilet. I was so screwed up.
Cube681
0 0 1

My dad used to flush my mother's head down the toilet. I was so screwed up. 我爸爸过去常把我妈妈的头冲进马桶里。我搞砸了。 -- Jessica Hahn 杰西卡·哈恩

This is just the beginning, the beginning of understanding that cyberspace has no limits, no boundaries.
Cube681
0 0 1

This is just the beginning, the beginning of understanding that cyberspace has no limits, no boundaries. 这只是一个开始,一个认识到网络空间没有限制,没有边界的开始。 -- Nicholas Negroponte 尼葛洛庞帝

Some mornings it just doesn't seem worth it to gnaw through the leather straps.
Cube681
0 0 1

Some mornings it just doesn't seem worth it to gnaw through the leather straps. 有些早晨,咬破皮带似乎不值得。 -- Emo Philips 埃莫飞利浦

The quality of ownership is not what it was in yesteryear.
Cube681
0 0 1

The quality of ownership is not what it was in yesteryear. 所有权的质量已今非昔比。 -- Art Modell 阿特·摩德尔

Nothing to mountaineering, just a little physical endurance, a good deal of brains, lots of practice, and plenty of warm clothing.
Cube681
0 0 1

Nothing to mountaineering, just a little physical endurance, a good deal of brains, lots of practice, and plenty of warm clothing. 没有什么比登山更有趣的了,只需要一点身体上的耐力、大量的脑力、大量的练习和大量的保暖衣物。 -- Annie Smith Peck 安妮·史密斯·派克

Honesty has always been very important to me.
Cube681
0 0 1

Honesty has always been very important to me. 诚实对我来说一直很重要。 -- Jessica Lynch 林奇

As far as I'm concerned, I want to remain the mean little man I always was.
Cube681
0 0 1

As far as I'm concerned, I want to remain the mean little man I always was. 就我而言,我想保持我一直是一个卑鄙的小人。 -- Jack Levine 杰克·莱文