全部文章
Are you really sure that a floor can't also be a ceiling?
Cube681
0 0 1

Are you really sure that a floor can't also be a ceiling? 你真的确定地板不能同时是天花板吗? -- M. C. Escher 莫里茨·科内利斯·埃舍尔

The anger of lovers renews their love.
Cube681
0 0 1

The anger of lovers renews their love. 恋人的愤怒使他们的爱情重新焕发生机。 -- Terence 特伦斯

I have been asked to collaborate with fashion houses using my artwork, which I will probably do.
Cube681
0 0 1

I have been asked to collaborate with fashion houses using my artwork, which I will probably do. 我被要求用我的作品与时装公司合作,我很可能会这么做。 -- Helmut Lang 海尔姆特·朗

But the idea that I should be a teacher and a researcher of some sort did not vary over the years.
Cube681
0 0 1

But the idea that I should be a teacher and a researcher of some sort did not vary over the years. 但我应该成为一名教师和某种类型的研究人员的想法并没有随着时间的推移而改变。 -- Amartya Sen 阿玛蒂亚森

I really enjoy singing and I really enjoy acting, but singing I've been doing since I was really young.
Cube681
0 0 1

I really enjoy singing and I really enjoy acting, but singing I've been doing since I was really young. 我非常喜欢唱歌,我非常喜欢表演,但是我从小就一直在唱歌。 -- Lindsay Lohan 林赛·罗汉

And when night Darkens the streets, then wander forth the sons Of Belial, flown with insolence and wine.
Cube681
0 0 1

And when night Darkens the streets, then wander forth the sons Of Belial, flown with insolence and wine. 黑夜将到,街上黑暗的时候,有恶俗之子出来,带着酒和狂傲,飘流在外。 -- John Milton 约翰·米尔顿

When I hit a home run I usually didn't care where it went. So long as it was a home run was all that mattered.
Cube681
0 0 1

When I hit a home run I usually didn't care where it went. So long as it was a home run was all that mattered. 当我打出全垒打时,我通常并不在意它跑到哪里去了。只要是本垒打就行了。 -- Mickey Mantle 米奇·曼托

Sentimentally I am disposed to harmony. But organically I am incapable of a tune.
Cube681
0 0 1

Sentimentally I am disposed to harmony. But organically I am incapable of a tune. 在感情上,我倾向于和谐。但我天生就不会唱歌。 -- Charles Lamb 查尔斯·兰姆

It's something that I had been pushing down my whole life. The search for meaning, I guess, the whispering of the soul.
Cube681
0 0 2

It's something that I had been pushing down my whole life. The search for meaning, I guess, the whispering of the soul. 这是我一生都在压抑的东西。寻找意义,我想,灵魂的低语。 -- Errick Lynne Williams Jr. 小埃里克·林恩·威廉姆斯

Overnight I became a cottage industry.
Cube681
0 0 1

Overnight I became a cottage industry. 一夜之间,我成了家庭手工业。 -- Jean Harris 让·哈里斯