全部文章
He gives direction to the town, To cry it up, or run it down.
Cube681
0 0 1

He gives direction to the town, To cry it up, or run it down. 他给城镇指明方向,叫它大声叫喊,或者把它跑下去。 -- Jonathan Swift 乔纳森·斯威夫特

My nose itched, and I knew I should drink wine or kiss a fool.
Cube681
0 0 1

My nose itched, and I knew I should drink wine or kiss a fool. 我的鼻子发痒,我知道我应该喝点酒或者亲吻一个傻瓜。 -- Jonathan Swift 乔纳森·斯威夫特

I'd like to congratulate myself, and thank myself, and give myself a big pat on the back.
Cube681
0 0 1

I'd like to congratulate myself, and thank myself, and give myself a big pat on the back. 我要祝贺自己,感谢自己,给自己一个大大的鼓励。 -- Dee Dee Ramone 迪迪拉蒙

He was not merely a chip off the old block, but the old block itself.
Cube681
0 0 1

He was not merely a chip off the old block, but the old block itself. 他不仅是老头儿的翻版,而且还是老头儿本身。 -- Edmund Burke 埃德蒙伯克

Technology should be an important ingredient. It may be and should be a tool for social development.
Cube681
0 0 1

Technology should be an important ingredient. It may be and should be a tool for social development. 技术应该是一个重要的组成部分。它可能是而且应该是社会发展的工具。 -- Aleksander Kwasniewski 亚历山大·克瓦希涅夫斯基

Maybe if I knew music I couldn't do what I am doing.
Cube681
0 0 1

Maybe if I knew music I couldn't do what I am doing. 也许如果我懂音乐,我就不能做我现在正在做的事情。 -- Alberta Hunter 阿尔伯达·亨特

Nothing is more obstinate than a fashionable consensus.
Cube681
0 0 1

Nothing is more obstinate than a fashionable consensus. 没有什么比流行的共识更顽固的了。 -- Margaret Thatcher 玛格丽特·撒切尔

I see myself as not a typical theater person, but a person who uses the theater as a place to meet people and explore ideas.
Cube681
0 0 1

I see myself as not a typical theater person, but a person who uses the theater as a place to meet people and explore ideas. 我不认为自己是一个典型的戏剧家,而是一个把剧院作为与人见面和探索想法的地方的人。 -- Anna Deavere Smith 安娜·德维·史密斯

He who is too servile ruins his back.
Cube681
0 0 1

He who is too servile ruins his back. 太卑躬屈膝的人会把背摔坏。

What is the poem, after it is written? That is the question. Not where it came from or why.
Cube681
0 0 1

What is the poem, after it is written? That is the question. Not where it came from or why. 这首诗写完后是什么?这就是问题所在。不是它从哪里来,也不是为什么。 -- Allen Tate 泰特