全部文章
All imperfection is easier to tolerate if served up in small doses.
Cube681
0 0 1

All imperfection is easier to tolerate if served up in small doses. 如果小剂量服用,所有的缺陷都更容易容忍。 -- Wislawa Szymborska 辛波丝卡

Saying sulfates do not cause acid rain is the same as saying that smoking does not cause lung cancer.
Cube681
0 0 1

Saying sulfates do not cause acid rain is the same as saying that smoking does not cause lung cancer. 说硫酸盐不会引起酸雨,就像说吸烟不会导致肺癌一样。 -- Drew Lewis 德鲁·刘易斯

If one student is unable to get online, it cripples that student's team and puts the whole course in jeopardy.
Cube681
0 0 1

If one student is unable to get online, it cripples that student's team and puts the whole course in jeopardy. 如果一名学生无法上网,就会削弱该学生的团队,使整个课程处于危险之中。 -- John Gallagher 高磊忠

As somebody once said, we're not punished for our sins, we're punished by them.
Cube681
0 0 1

As somebody once said, we're not punished for our sins, we're punished by them. 正如有人曾经说过的,我们不是为我们的罪而受惩罚,而是被他们惩罚。 -- Hugh Leonard 休·伦纳德

My dad loved to laugh. He was very funny and very silly.
Cube681
0 0 1

My dad loved to laugh. He was very funny and very silly. 我爸爸喜欢笑。他很有趣,也很傻。 -- Mike Myers 迈尔斯

Kindness is always fashionable.
Cube681
0 0 1

Kindness is always fashionable. 善良总是时髦的。 -- Amelia Edith Huddleston Barr 阿米莉亚·伊迪丝·哈德斯顿·巴尔

Falsehood is invariably the child of fear in one form or another.
Cube681
0 0 1

Falsehood is invariably the child of fear in one form or another. 谎言总是一种或另一种形式的恐惧之子。 -- Aleister Crowley 阿莱斯特·克劳利

Kingly conclaves stern and cold, Where blood with guilt is bought and sold.
Cube681
0 0 1

Kingly conclaves stern and cold, Where blood with guilt is bought and sold. 国王的秘密会议既严厉又冷酷,在那里买卖带着罪恶感的鲜血。 -- Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱

I was the dork in high school who sang musical numbers up and down the hallways.
Cube681
0 0 1

I was the dork in high school who sang musical numbers up and down the hallways. 我上高中的时候是个傻蛋,在走廊上唱着音乐剧。 -- Amy Adams 艾米·亚当斯

I studied secondary education.
Cube681
0 0 1

I studied secondary education. 我学的是中等教育。 -- Jim McKay 吉姆·麦凯