全部文章
The price of being a sheep is boredom. The price of being a wolf is loneliness. Choose one or the other with great care.
Cube681
0 0 1

The price of being a sheep is boredom. The price of being a wolf is loneliness. Choose one or the other with great care. 做一只羊的代价是无聊。做一只狼的代价是孤独。小心地选择一个或另一个。 -- Hugh MacLeod 休·麦克劳德

Luxury will be always around, no matter what happens in the world.
Cube681
0 0 1

Luxury will be always around, no matter what happens in the world. 不管世界上发生了什么,奢侈品将永远存在。 -- Carolina Herrera 卡罗琳娜·海莱娜

Not many people get to the major leagues and succeed right away. There are some struggles. Everyone seems to struggle.
Cube681
0 0 1

Not many people get to the major leagues and succeed right away. There are some struggles. Everyone seems to struggle. 没有多少人能马上进入大联盟并取得成功。但也有一些困难。每个人似乎都在挣扎。 -- George Howard Brett 乔治·霍华德·布雷特

Well, this slum cost a lot of money. It should look better than an ordinary slum. [When told it was supposed to be a slum].
Cube681
0 0 2

Well, this slum cost a lot of money. It should look better than an ordinary slum. [When told it was supposed to be a slum]. 这个贫民窟花了很多钱。它应该比普通的贫民窟更好看。(当被告知这里应该是贫民窟时)。 -- Samuel Goldwyn 高德温

Literature can stop my heart and execute me for a moment, allow me to become someone else.
Cube681
0 0 1

Literature can stop my heart and execute me for a moment, allow me to become someone else. 文学可以让我的心停止跳动,让我暂时死去,让我成为另一个人。 -- Colum McCann 科伦·麦卡恩

Until lions have their own historians, accounts of the hunt will always celebrate the hunter.
Cube681
0 0 1

Until lions have their own historians, accounts of the hunt will always celebrate the hunter. 直到狮子有了自己的历史学家,关于狩猎的记述才会永远赞美猎人。

Force tells weak from strong for a moment; truth tells right from wrong all the time.
Cube681
0 0 1

Force tells weak from strong for a moment; truth tells right from wrong all the time. 在某一时刻,力能分辨出弱与强;真理总是能分辨是非。

Deliverance is not for me in renunciation. I feel the embrace of freedom in a thousand bonds of delight.
Cube681
0 0 1

Deliverance is not for me in renunciation. I feel the embrace of freedom in a thousand bonds of delight. 在弃绝的时候,救恩并不属于我。我感受到了自由的拥抱,在无数欢乐的枷锁中。 -- Rabindranath Tagore 泰戈尔

Were such the wife had fallen to my part, I'd break her spirit, or I'd break her heart.
Cube681
0 0 1

Were such the wife had fallen to my part, I'd break her spirit, or I'd break her heart. 如果这个妻子落到我的手里,我一定会伤了她的心,或者伤了她的心。 -- Robert Burns 罗伯特·伯恩斯

I'm really interested in having a studio one day and being a filmmaker.
Cube681
0 0 1

I'm really interested in having a studio one day and being a filmmaker. 我真的很想有一天拥有一个工作室,成为一名电影制作人。 -- Ryan Phillippe 瑞安·菲利普