全部文章
I found you could raise your voice and talk out loud in the world.
Cube681
0 0 1

I found you could raise your voice and talk out loud in the world. 我发现你可以提高你的声音,在世界上大声说话。 -- John J. McCloy 麦克洛伊

I've always thought Blues Point Tower is one of my best buildings and I stand by that.
Cube681
0 0 1

I've always thought Blues Point Tower is one of my best buildings and I stand by that. 我一直认为蓝点大厦是我最好的建筑之一,我坚持这一点。 -- Harry Seidler 哈里·塞德勒

It is better to have loafed and lost, than never to have loafed at all.
Cube681
0 0 1

It is better to have loafed and lost, than never to have loafed at all. 宁可虚度年华而失败,也不要从来未曾虚度。 -- James Thurber 詹姆斯·瑟伯

Being a novelty had its advantages.
Cube681
0 0 2

Being a novelty had its advantages. 作为一个新鲜事物有它的优势。 -- Jessica Savitch 杰西卡·沙维奇

Their plan had been very simple: to stay together for the rest of their lives.
Cube681
0 0 1

Their plan had been very simple: to stay together for the rest of their lives. 他们的计划很简单:在一起度过余生。 -- Cecelia Ahern 塞西莉亚·埃亨

Art doesn't alter things. It points things out, but it doesn't alter them. It can't, no matter what a painter wants to do.
Cube681
0 0 1

Art doesn't alter things. It points things out, but it doesn't alter them. It can't, no matter what a painter wants to do. 艺术改变不了什么。它指出了一些东西,但并没有改变它们。这是不可能的,无论画家想做什么。 -- Arthur Boyd 亚瑟·博伊德

Fool that I was, upon my eagle's wings I bore this wren, till I was tired with soaring, and now he mounts above me.
Cube681
0 0 1

Fool that I was, upon my eagle's wings I bore this wren, till I was tired with soaring, and now he mounts above me. 我真是个傻瓜,我把这只鹪鹩搭在鹰的翅膀上,直到我飞累了,它才在我上面飞起来。 -- John Dryden 约翰·德莱登

For the whole of Western Europe, I know the business community quite good.
Cube681
0 0 2

For the whole of Western Europe, I know the business community quite good. 对于整个西欧,我对商业界非常了解。 -- Anatoly Borisovich Chubais 安纳托利·鲍里索维奇·丘拜斯

If you wait this long to put an album out, you'd better be sure you tried your best.
Cube681
0 0 1

If you wait this long to put an album out, you'd better be sure you tried your best. 如果你等了这么久才推出一张专辑,你最好确定你已经尽力了。 -- Nelly Furtado 耐莉·富塔多

Why have I had this life? If I knew, I wouldn't have done it.
Cube681
0 0 1

Why have I had this life? If I knew, I wouldn't have done it. 我为什么要过这种生活?如果我知道,我就不会那么做了。 -- Klaus Kinski 克劳斯·金斯基