全部文章
The gash in its throat was shocking, but not pathetic.
Cube681
0 0 1

The gash in its throat was shocking, but not pathetic. 它喉咙上的伤口令人震惊,但并不可怜。 -- Ted Hughes 休斯

Blessings brighten as they take their flight.
Cube681
0 0 1

Blessings brighten as they take their flight. 祝福照亮了他们的飞行。

I've only recently realized that I have a radically different relationship with my parents than a lot of people.
Cube681
0 0 1

I've only recently realized that I have a radically different relationship with my parents than a lot of people. 直到最近我才意识到,我和父母的关系与很多人截然不同。 -- Lena Dunham 莉娜·邓纳姆

The discipline of desire is the background of character.
Cube681
0 0 2

The discipline of desire is the background of character. 欲望的训练是性格的背景。 -- John Locke 约翰·洛克

I love the tradition of Dickens, where even the most minor walk-on characters are twitching and particular and alive.
Cube681
0 0 2

I love the tradition of Dickens, where even the most minor walk-on characters are twitching and particular and alive. 我喜欢狄更斯的传统,即使是最不起眼的跑龙点阵的人物也会抽搐、特别、鲜活。 -- Donna Tartt 唐娜·塔特

Being an All-Star is everything.
Cube681
0 0 1

Being an All-Star is everything. 成为全明星就是一切。 -- Allen Iverson 艾弗森

I'm not such a public person.
Cube681
0 0 1

I'm not such a public person. 我不是一个喜欢抛头露面的人。 -- Phillip Lim 林能平

If you live in the same small place long enough, something you don't like is bound to happen.
Cube681
0 0 1

If you live in the same small place long enough, something you don't like is bound to happen. 如果你在同一个小地方住得足够久,你不喜欢的事情一定会发生。 -- Tracy Kidder 基德尔

I didn't like the nervous tension of being a public person.
Cube681
0 0 1

I didn't like the nervous tension of being a public person. 我不喜欢作为一个公众人物的紧张。 -- Andrew Denton 主持人安德鲁丹顿

I'm still driving a Prius, yeah.
Cube681
0 0 1

I'm still driving a Prius, yeah. 我还开着一辆普瑞斯。 -- Larry David 拉里·大卫