全部文章
Growing up, I was always the small guy.
Cube681
0 0 1

Growing up, I was always the small guy. 从小到大,我一直是个小个子。 -- Wayne Gretzky 韦恩·格雷茨基

The gigantic Gaul derided the Roman soldiers as a band of pigmies.
Cube681
0 0 1

The gigantic Gaul derided the Roman soldiers as a band of pigmies. 巨大的高卢人嘲笑罗马士兵是一群侏儒。 -- John Lothrop Motley 莫特利

I don't look for bliss, just contentment.
Cube681
0 0 1

I don't look for bliss, just contentment. 我不追求幸福,只追求满足。 -- Alison Krauss 艾莉森·克劳斯

It was too pathetic for the feelings of Sophia and myself---we fainted alternately on the sofa.
Cube681
0 0 7

It was too pathetic for the feelings of Sophia and myself---we fainted alternately on the sofa. 这对我和索菲娅来说太悲哀了——我们轮流晕倒在沙发上。 -- Jane Austen 简·奥斯汀

The trouble with life in the fast lane is that you get to the other end in an awful hurry.
Cube681
0 0 1

The trouble with life in the fast lane is that you get to the other end in an awful hurry. 生活在快车道上的麻烦就在于你到达另一端时非常匆忙。 -- John Jensen 赞臣

The world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel.
Cube681
0 0 1

The world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel. 世界对思考的人来说是喜剧,对感觉的人来说是悲剧。 -- Horace Walpole 霍勒斯·沃波尔

His hilarity was like a scream from a crevasse.
Cube681
0 0 1

His hilarity was like a scream from a crevasse. 他的快乐就像从裂缝里发出的尖叫。 -- Graham Greene 格雷厄姆·格林

Talking jaw is better than going to war.
Cube681
0 0 1

Talking jaw is better than going to war. 嘴上说说总比上战场强。 -- Winston Churchill 温斯顿·丘吉尔

In fact, you couldn't give me anything to make me go back to being a teenager. Never. No, I hated it.
Cube681
0 0 1

In fact, you couldn't give me anything to make me go back to being a teenager. Never. No, I hated it. 事实上,你不能给我任何东西让我回到青少年时期。从来没有。不,我讨厌它。 -- J. K. Rowling J.K.罗琳

Power confuses itself with virtue and tends also to take itself for omnipotence.
Cube681
0 0 1

Power confuses itself with virtue and tends also to take itself for omnipotence. 权力把自己和美德混淆在一起,并倾向于认为自己是全能的。 -- James William Fulbright 富布赖特