全部文章
The general public has long been divided into two parts those who think science can do anything, and those who are afraid it will.
Cube681
0 0 1

The general public has long been divided into two parts those who think science can do anything, and those who are afraid it will. 长期以来,公众一直被分成两部分,一部分人认为科学可以做任何事情,另一部分人则担心科学会做任何事情。 -- Dixy Lee Ray 迪克西·李·雷

The bed is now as public as the dinner table and governed by the same rules of formal confrontation.
Cube681
0 0 1

The bed is now as public as the dinner table and governed by the same rules of formal confrontation. 现在,床和餐桌一样是公开的,并遵循着同样的正式对抗规则。 -- Angela Carter 安洁拉·卡特

The fox may lose his hair, but not his cunning.
Cube681
0 0 1

The fox may lose his hair, but not his cunning. 狐狸会掉毛,但不会失去狡猾。

A touch of science, even bogus science, gives an edge to the superstitious tale.
Cube681
0 0 1

A touch of science, even bogus science, gives an edge to the superstitious tale. 一丝科学的气息,甚至是虚假的科学,都为迷信故事增添了色彩。 -- V. S. Pritchett 普里切特

Truth as such is not a particularly important concept in naturalistic philosophy.
Cube681
0 0 1

Truth as such is not a particularly important concept in naturalistic philosophy. 在自然主义哲学中,真理本身并不是一个特别重要的概念。 -- Phillip E. Johnson 菲力普·詹森

We all struggle with our failure to communicate and our failure to reach beyond fear to love people.
Cube681
0 0 1

We all struggle with our failure to communicate and our failure to reach beyond fear to love people. 我们都在与沟通的失败和超越恐惧去爱别人的失败作斗争。 -- Mira Sorvino 米拉·索维诺

Weight Watchers is not intimidating. It's not a diet. It's a lifestyle.
Cube681
0 0 1

Weight Watchers is not intimidating. It's not a diet. It's a lifestyle. 减肥者并不可怕。这不是节食。这是一种生活方式。 -- Jessica Simpson 杰西卡·辛普森

Spectators see better than actors.
Cube681
0 0 1

Spectators see better than actors. 观众比演员看得清楚。

Excellence is doing ordinary things extraordinarily well.
Cube681
0 0 1

Excellence is doing ordinary things extraordinarily well. 卓越就是把平凡的事情做得特别好。 -- John William Gardner 约翰·威廉·加德纳

I'm so accustomed to being alone.
Cube681
0 0 1

I'm so accustomed to being alone. 我已经习惯一个人呆着了。 -- Leighton Meester 雷顿·梅斯特