全部文章
When something an affliction happens to you, you either let it defeat you, or you defeat it.
Cube681
0 0 3

When something an affliction happens to you, you either let it defeat you, or you defeat it. 当一件痛苦发生在你身上,你要么让它打败你,要么你打败它。 -- Jean-Jacques Rousseau 让-雅克·卢梭

If we find the answer to that, it would be the ultimate triumph of human reason---for then we would know the mind of God.
Cube681
0 0 2

If we find the answer to that, it would be the ultimate triumph of human reason---for then we would know the mind of God. 如果我们找到了这个问题的答案,那将是人类理性的最终胜利——因为那时我们就会了解上帝的思想。 -- Stephen Hawking 斯蒂芬霍金

Gent: He hath been beyond-sea, once, or twice. Carl: As far as Paris, to fetch over a fashion, and come back again.
Cube681
0 0 2

Gent: He hath been beyond-sea, once, or twice. Carl: As far as Paris, to fetch over a fashion, and come back again. 绅士:他出过海,有一两次。卡尔:远到巴黎,去赶时髦,然后再回来。 -- Ben Jonson 本·琼森

This is a business. Be smart. Choose wisely.
Cube681
0 0 1

This is a business. Be smart. Choose wisely. 这是生意。是聪明的。做出明智的选择。 -- John Aniston 父亲约翰

Angels, they fell first but I'm still here. Alone as they are drawing near In heaven my masterpiece will finally be sung.
Cube681
0 0 1

Angels, they fell first but I'm still here. Alone as they are drawing near In heaven my masterpiece will finally be sung. 天使们,他们先倒下,但我还在这里。当他们独自在天堂里靠近时,我的杰作终于要被唱出来了。 -- Nightwish 拉维斯

I don't trust that many people. Just my mother and my wife and a couple of friends. When I trust people, it doesn't end well.
Cube681
0 0 1

I don't trust that many people. Just my mother and my wife and a couple of friends. When I trust people, it doesn't end well. 我不相信那么多人。只有我的母亲、妻子和几个朋友。当我信任别人的时候,事情不会有好结果。 -- Gary Sheffield 雪菲尔

I listened with hadmiration amounting to haw.
Cube681
0 0 1

I listened with hadmiration amounting to haw. 我带着一种近乎唧唧唧唧的心情听着。 -- Charles Dickens 查尔斯·狄更斯

Cancer is so much bigger than a TV show.
Cube681
0 0 1

Cancer is so much bigger than a TV show. 癌症比电视节目重要得多。 -- Laura Linney 劳拉·林尼

We are all ill: but even a universal sickness implies an idea of health.
Cube681
0 0 1

We are all ill: but even a universal sickness implies an idea of health. 我们都病了,但即使是一种普遍的病也意味着健康的观念。 -- Lionel Trilling 特里林

Ask me no more if east or west The Phoenix builds her spicy nest; For unto you at last she flies, And in your fragrant bosom dies.
Cube681
0 0 2

Ask me no more if east or west The Phoenix builds her spicy nest; For unto you at last she flies, And in your fragrant bosom dies. 别再问我东凤筑香巢还是西凤筑香巢;因为她终于飞向你们,死在你们芬芳的怀中。 -- Thomas Carew 卡鲁