全部文章
Goneril: I have been worth the whistling. Albany: O Goneril, You are not worth the dust which the rude wind Blows in your face.
Cube681
0 0 1

Goneril: I have been worth the whistling. Albany: O Goneril, You are not worth the dust which the rude wind Blows in your face. 戈内尔:我值得你吹口哨。奥尔巴尼:哦,戈纳里尔,你不值得被狂风吹到脸上的灰尘。 -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

If people think that you're throwing babies out, dissecting children, to do stem-cell research, I'm not for that.
Cube681
0 0 1

If people think that you're throwing babies out, dissecting children, to do stem-cell research, I'm not for that. 如果人们认为你是在丢弃婴儿,解剖儿童,做干细胞研究,我不赞成。 -- Elizabeth Edwards 伊丽莎白·爱德华兹

Since His delights are to be with you, let yours be found in Him.
Cube681
0 0 1

Since His delights are to be with you, let yours be found in Him. 他既喜悦你们,你们也当喜悦他。 -- Alphonsus Liguori 亚丰索

I also love Mole, the unsung hero of reality programming.
Cube681
0 0 1

I also love Mole, the unsung hero of reality programming. 我也喜欢鼹鼠,真人秀节目中默默无闻的英雄。 -- Kathy Griffin 凯西·格里芬

You can be a little lonely because it's an individual sport.
Cube681
0 0 1

You can be a little lonely because it's an individual sport. 你可能会有点孤单,因为这是一项独立的运动。 -- Guy Forget 伙计忘了

In the past, people worked together only when some great disaster threatened.
Cube681
0 0 1

In the past, people worked together only when some great disaster threatened. 在过去,人们只有在大灾难来临的时候才会合作。 -- Walter Ulbricht 瓦尔特·乌布利希

This could never be a crime in any society which deems himself enlightened.
Cube681
0 0 2

This could never be a crime in any society which deems himself enlightened. 在任何自以为开明的社会里,这绝不可能是犯罪。 -- Jack Kevorkian 凯沃尔基安

Mothers of large families (who claim to common sense) Will find a Tiger will repay the trouble and expense.
Cube681
0 0 2

Mothers of large families (who claim to common sense) Will find a Tiger will repay the trouble and expense. 大家庭的母亲们(那些自称有常识的人)会找到一只老虎来偿还这些麻烦和费用。 -- Hilaire Belloc 贝洛克

I'm as thick as a plank.
Cube681
0 0 1

I'm as thick as a plank. 我像木板一样厚。 -- Princess Diana 戴安娜王妃

I quickly laugh at everything for fear of having to cry.
Cube681
0 0 2

I quickly laugh at everything for fear of having to cry. 我对一切都很快地笑了起来,生怕哭出来。 -- Pierre Beaumarchais 博马舍