We have always held to the hope, the belief, the conviction that there is a better life, a better world, beyond the horizon. 我们一直抱有希望，相信，坚信有一个更好的生活，一个更好的世界，在地平线之外。 -- Franklin D. Roosevelt 富兰克林·罗斯福
She's the sort of woman...one would almost feel disposed to bury for nothing: and do it neatly, too! 她是那种女人……一个人几乎愿意白白地埋起来，而且埋得整整齐齐! -- Charles Dickens 查尔斯·狄更斯
Over the past several years, I've been more in a managerial role. 在过去的几年里，我更多的是在管理方面。 -- Dennis Ritchie 丹尼斯·里奇
Your white uniform as a black domestic was your ticket anywhere in town. 你的白色制服就像一个黑人家庭佣人，在城里任何地方都是你的票。 -- Kathryn Stockett 凯瑟琳·斯多克特
There's always such a rush to judgment. It makes a fair trial hard to get. 人们总是急于做出判断。这使得公平的审判很难得到。 -- John Ray Grisham Jr. 小约翰·雷·格里沙姆
In other words, the people who populate my books are more than caricatures. 换句话说，我书里的人物不仅仅是漫画。 -- Jeffery Deaver 杰佛瑞·迪佛
At present there is no distinction among the upper ten thousand of the city. 城里的上层万人，目前没有分别。 -- Nathaniel Parker Willis 纳撒尼尔·帕克·威利斯
When you're supported by millions all over the world, you can either go nuts, or try to feed off the goodwill. 当你得到世界各地数百万人的支持时，你要么发疯，要么试图利用这种善意。 -- Keith Richards 基思·理查兹
Her cabined ample Spirit, It fluttered and failed for breath. Tonight it doth inherit The vasty hall of death. 她那被束缚住的充沛的精神，飘动着，喘不过气来。今晚，它将继承这座宏伟的死亡之殿。 -- Matthew Arnold 阿诺德
To be pleased with one's limits is a wretched state. 满足于自己的极限是一种可悲的状态。 -- Johann Wolfgang von Goethe 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德