全部文章
A man in public life expects to be sneered at -- it is the fault of his elevated situation, and not of himself.
Cube681
0 0 2

A man in public life expects to be sneered at -- it is the fault of his elevated situation, and not of himself. 在公共生活中,一个人总是希望被人嘲笑——这是他所处高位的过错,而不是他自己的过错。 -- Charles Dickens 查尔斯·狄更斯

Possession's worth an ill charter.
Cube681
0 0 2

Possession's worth an ill charter. 租船不值钱,物有所值。

Directors and writers have a lot of stress as well, because they have people they answer to.
Cube681
0 0 2

Directors and writers have a lot of stress as well, because they have people they answer to. 导演和编剧也有很大的压力,因为他们要向一些人负责。 -- Alexis Bledel 亚历克西斯·布莱德尔

Time is the most valuable thing a man can spend.
Cube681
0 0 3

Time is the most valuable thing a man can spend. 时间是一个人能花的最宝贵的东西。 -- Theophrastus 西奥弗拉斯托斯

I think it's always good to take on things that at first seem bigger than you. Then you just try and surmount them.
Cube681
0 0 2

I think it's always good to take on things that at first seem bigger than you. Then you just try and surmount them. 我认为,承担一开始看起来比你更重要的事情总是好的。然后你就试着克服它们。 -- Cate Blanchett 凯特·布兰切特

Most wretched men Are cradled into poetry by wrong: They learn in suffering what they teach in song.
Cube681
0 0 3

Most wretched men Are cradled into poetry by wrong: They learn in suffering what they teach in song. 大多数不幸的人都是被冤屈所蒙蔽,在苦难中学习,在歌曲中学习。 -- Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱

I'm enjoying the money, the big house, the cars; what ghetto kid wouldn't?
Cube681
0 0 2

I'm enjoying the money, the big house, the cars; what ghetto kid wouldn't? 我享受着金钱、大房子和汽车;哪个贫民窟的孩子不会呢? -- O. J. Simpson O·J·辛普森

Kids can be harsh, especially when they get jealous.
Cube681
0 0 2

Kids can be harsh, especially when they get jealous. 孩子可能会很严厉,尤其是当他们嫉妒的时候。 -- Alia Shawkat 艾莉亚·肖卡特

One is never too old to yearn.
Cube681
0 0 2

One is never too old to yearn. 活到老,学到老。

I'll need a credit card that's got no limit and a big black jet with a bedroom in it.
Cube681
0 0 2

I'll need a credit card that's got no limit and a big black jet with a bedroom in it. 我需要一张没有额度限制的信用卡和一架带卧室的黑色大喷气机。 -- Nickelback 尼克尔贝克