It was the supreme expression of the mediocrity of the apparatus that Stalin himself rose to his position. 斯大林自己升到这个位置,正是这个机构平庸的最高表现。 -- Leon Trotsky 托洛茨基
She was the most painful, most glorious dance of his life. 她是他一生中最痛苦、最辉煌的舞蹈。 -- Anne Bishop 安妮·毕肖普
In his soul, he knew her. In his dreams, he saw her. He never envisioned a face. It always blurred if he tried to focus on it. 在他的灵魂深处,他认识她。在梦里,他看见了她。他从来没有想象过一张脸。如果他试图集中注意力,它总是模糊不清。 -- Anne Bishop 安妮·毕肖普
With two leftover husbands to account for, my wicked soul has just about shriveled and died. 再加上两个剩男,我那邪恶的灵魂几乎枯萎而死。 -- Mercedes McCambridge 梅瑟尔德斯·麦坎布里奇
And I think a woman should find it a joy to be female because God made both male and female. 我认为女人应该发现做女人是一种快乐,因为上帝创造了男人和女人。 -- Little Richard 小理查德
I pursued a maiden and clasped a reed: Gods and men, we are all deluded thus! It breaks in our bosom and then we bleed. 我追逐一位少女,紧紧抓住一根芦苇:众神和人类,我们都是这样被迷惑了!它在我们的胸部破裂,然后我们流血。 -- Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱
But the guitar is my favorite, first and foremost instrument. 但是吉他是我最喜欢的,也是最重要的乐器。 -- Midge Ure 米茲尤瑞
Far fowls have Far from court, far from care. 远鸟远离法庭,远无忧虑。
It's rare, but not as rare as people think. 这种情况很少见,但并不像人们想象的那么罕见。 -- Jennifer Lopez 詹妮弗·洛佩兹