全部文章
The stitch is lost unless the thread be knotted.
Cube681
0 0 2

The stitch is lost unless the thread be knotted. 除非把线打结,否则缝针就会丢失。

I'm really a library man, or second-hand book man.
Cube681
0 0 2

I'm really a library man, or second-hand book man. 我真的是一个图书馆管理员,或者二手书管理员。 -- John le Carre 约翰·勒卡雷

'Psychotherapy' is a private, confidential conversation that has nothing to do with illness, medicine, or healing.
Cube681
0 0 3

'Psychotherapy' is a private, confidential conversation that has nothing to do with illness, medicine, or healing. “心理疗法”是一种私人的、保密的谈话,与疾病、药物或治疗无关。 -- Thomas Szasz 托马斯·萨斯

This is the dawning of the age of Aquarius.
Cube681
0 0 1

This is the dawning of the age of Aquarius. 这是宝瓶座时代的黎明。 -- James Rado 詹姆斯瑞都

I'm not sitting somewhere dwelling on the past. I'm not fretting or obsessing about something in the future.
Cube681
0 0 2

I'm not sitting somewhere dwelling on the past. I'm not fretting or obsessing about something in the future. 我不是坐在什么地方沉湎于过去。我没有为将来的某件事而烦恼或困扰。 -- Jennifer Aniston 詹妮弗·安妮斯顿

Is there anything better than making a kid laugh?
Cube681
0 0 2

Is there anything better than making a kid laugh? 有什么比逗孩子笑更好的吗? -- Michelle Williams 米歇尔·威廉姆斯

Brethren, it is easier to declaim against a thousand sins of others, than to mortify one sin in ourselves.
Cube681
0 0 2

Brethren, it is easier to declaim against a thousand sins of others, than to mortify one sin in ourselves. 弟兄们,责备别人一千次的罪,强如责备自己一次的罪。 -- John Flavel 翰法勒夫

The riders have carried it with them (on their journey).
Cube681
0 0 1

The riders have carried it with them (on their journey). 骑手们(在旅途中)把它带在身上了。

Even if you do learn to speak correct English, whom are you going to speak it to?
Cube681
0 0 2

Even if you do learn to speak correct English, whom are you going to speak it to? 即使你学会了说正确的英语,你会对谁说呢? -- Clarence Darrow 达罗

On the other hand, I believe there's hope, because the breakdown and the repair are happening simultaneously.
Cube681
0 0 2

On the other hand, I believe there's hope, because the breakdown and the repair are happening simultaneously. 另一方面,我相信还有希望,因为故障和修复同时发生。 -- Kathryn Bigelow 凯瑟琳·毕格罗