全部文章
In the islands of the Aegean Sea, every island is full of graves.
Cube681
0 0 1

In the islands of the Aegean Sea, every island is full of graves. 在爱琴海的岛屿上,每个岛屿都布满了坟墓。 -- James Theodore Bent 詹姆斯·西奥多·本特

Our music comes from our hearts - and it always has.
Cube681
0 0 1

Our music comes from our hearts - and it always has. 我们的音乐来自我们的内心,而且一直如此。 -- Lars Ulrich 拉尔斯·乌尔里希

Translations, like wives, are seldom faithful if they are in the least attractive.
Cube681
0 0 1

Translations, like wives, are seldom faithful if they are in the least attractive. 翻译,就像妻子一样,如果她们最没有吸引力,就很少是忠实的。 -- Roy Campbell 罗伊·坎贝尔

To speak about notation as the only way that you can guarantee structure of course is already very suspect.
Cube681
0 0 1

To speak about notation as the only way that you can guarantee structure of course is already very suspect. 把符号作为保证结构的唯一方法当然是很可疑的。 -- Evan Parker 埃文·帕克

If a law commands me to sin I will break it; if it calls me to suffer, I will let it take its course unresistingly.
Cube681
0 0 1

If a law commands me to sin I will break it; if it calls me to suffer, I will let it take its course unresistingly. 律法若吩咐我犯罪,我就违背。如果它召唤我受苦,我会毫不抵抗地让它顺其自然。 -- Angelina Emily Grimke Weld 安吉丽娜·艾米丽·格里姆克·韦德

I would just as likely be doing soccer practice as filming commercials.
Cube681
0 0 1

I would just as likely be doing soccer practice as filming commercials. 我可能会像拍广告一样练习足球。 -- Alyson Hannigan 艾莉森·汉尼根

My mother always said, 'The best way to ruin a story is to tell the other side.'
Cube681
0 0 1

My mother always said, 'The best way to ruin a story is to tell the other side.' 我母亲常说:“毁掉一个故事的最好方法就是讲另一个故事。” -- Gordon Smith 戈登·史密斯

The greatest discovery of my generation is that man can alter his life simply by altering his attitude of mind.
Cube681
0 0 1

The greatest discovery of my generation is that man can alter his life simply by altering his attitude of mind. 我们这一代人最大的发现是,人可以通过改变自己的态度来改变自己的生活。 -- James Truslow Adams 詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯

It's not that I don't believe in miracles, but I never quite trust that they're real.
Cube681
0 0 1

It's not that I don't believe in miracles, but I never quite trust that they're real. 并不是说我不相信奇迹,而是我从来不相信它们是真的。 -- Mariel Hemingway 玛利尔·海明威

If I lose mine honour, I lose myself.
Cube681
0 0 1

If I lose mine honour, I lose myself. 如果我失去了我的荣誉,我就失去了我自己。 -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚