全部文章
A painting is finished when the subject comes back, when what has caused the painting to be made comes back as an object.
Cube681
0 0 1

A painting is finished when the subject comes back, when what has caused the painting to be made comes back as an object. 当主体回来的时候,一幅画就完成了,当导致这幅画被创作出来的东西作为一个物体回来的时候。 -- Howard Hodgkin 霍华德·霍奇金

Today you can see that I'm alive.
Cube681
0 0 1

Today you can see that I'm alive. 今天你可以看到我还活着。 -- Malala Yousafzai 马拉拉·尤萨夫扎伊

The epoch of Customary Law, and of its custody by a privileged order, is a very remarkable one.
Cube681
0 0 0

The epoch of Customary Law, and of its custody by a privileged order, is a very remarkable one. 习惯法及其由特权秩序保管的时代是一个非常引人注目的时代。 -- Henry James Sumner Maine 亨利·詹姆斯·萨姆纳·缅因州

Love itself is calm; turbulence arrives from individuals.
Cube681
0 0 1

Love itself is calm; turbulence arrives from individuals. 爱本身是平静的;动荡来自个人。

I played sports in high school and in college.
Cube681
0 0 1

I played sports in high school and in college. 我在高中和大学都参加体育运动。 -- Jon Bernthal 乔恩·伯恩塔尔

The course of a river is almost always disapproved of by the source.
Cube681
0 0 2

The course of a river is almost always disapproved of by the source. 河流的流向几乎总是与源头背道而驰。 -- Jean Cocteau 让·科克图

An easy-going husband is the one indispensable comfort of life.
Cube681
0 0 1

An easy-going husband is the one indispensable comfort of life. 一个随和的丈夫是生活中不可或缺的安慰。 -- Ouida 奥伊达

It's very complicated because I cannot wear the same thing too often.
Cube681
0 0 1

It's very complicated because I cannot wear the same thing too often. 这很复杂,因为我不能经常穿同一件衣服。 -- Julie London 茱莉倫敦

Women and hens are lost by too much gadding.
Cube681
0 0 1

Women and hens are lost by too much gadding. 女人和母鸡都因闲逛太多而迷失了方向。

I call the language of political figures, pundits and administrators 'the haute couture of language.'
Cube681
0 0 1

I call the language of political figures, pundits and administrators 'the haute couture of language.' 我把政治人物、专家和行政人员的语言称为“语言的高级定制”。 -- Anna Deavere Smith 安娜·德维·史密斯