全部文章
Down these mean streets a man must go who is not himself mean, who is neither tarnished nor afraid.
Cube681
0 0 0

Down these mean streets a man must go who is not himself mean, who is neither tarnished nor afraid. 走在这些卑鄙的街道上,一个人必须既不卑鄙,也不玷污自己,也不害怕。 -- Raymond Chandler 雷蒙德·钱德勒

Money is not the reason that people enter teaching.
Cube681
0 0 1

Money is not the reason that people enter teaching. 金钱不是人们从事教学的原因。 -- Arne Duncan 邓肯

There are more men threatened than stricken.
Cube681
0 0 0

There are more men threatened than stricken. 受到威胁的人比受打击的人多。

Look into the confusing mess of life and see things for what they really are.
Cube681
0 0 0

Look into the confusing mess of life and see things for what they really are. 看看混乱的生活,看看事情的真相。 -- Suzanne Collins 苏珊·柯林斯

I don't think I'd want to sit down and listen to people's stories all day long.
Cube681
0 0 0

I don't think I'd want to sit down and listen to people's stories all day long. 我想我是不会坐下来整天听别人讲故事的。 -- Joan Severance 琼·塞弗伦斯

The more ways we have to connect, the more many of us seem desperate to unplug.
Cube681
0 0 0

The more ways we have to connect, the more many of us seem desperate to unplug. 我们联系的方式越多,似乎就有越多的人不顾一切地想要切断联系。 -- Pico Iyer 伊耶

I just knew how to do the one thing I did, and whether I did it well or not depended on who the director was.
Cube681
0 0 0

I just knew how to do the one thing I did, and whether I did it well or not depended on who the director was. 我只知道如何做我做过的一件事,我做得好不好取决于导演是谁。 -- Jackie John Cooper Jr. 小杰基·约翰·库珀

A rolling stone gathers no moss, but it gains a certain polish.
Cube681
0 0 0

A rolling stone gathers no moss, but it gains a certain polish. 滚石不生苔,但能得到某种光亮。 -- Oliver Herford 奥利弗·赫福德

Harbour Island in the Bahamas is beautiful, with turquoise water and pink sand.
Cube681
0 0 0

Harbour Island in the Bahamas is beautiful, with turquoise water and pink sand. 巴哈马的海港岛很漂亮,有蓝绿色的海水和粉红色的沙滩。 -- Diane von Furstenberg 黛安·冯芙丝汀宝

There is a wealth of twentieth century music that is being re-discovered by a generation that hasn't heard it.
Cube681
0 0 1

There is a wealth of twentieth century music that is being re-discovered by a generation that hasn't heard it. 二十世纪的音乐中有很多是被从未听过的一代人重新发现的。 -- Helen Reddy 海伦瑞迪