全部文章
Southerners can never resist a losing cause.
Cube681
0 0 0

Southerners can never resist a losing cause. 南方人永远无法抗拒失败的事业。 -- Margaret Mitchell 玛格丽特·米切尔

Bulldogs have been known to fall on their swords when confronted by my superior tenacity.
Cube681
0 0 0

Bulldogs have been known to fall on their swords when confronted by my superior tenacity. 众所周知,斗牛犬在面对我的超强韧性时,会倒在他们的剑上。 -- Margaret Halsey 玛格丽特·哈尔西

One lawyer told me that he never drinks water or eats in front of the jury because they can't do either one.
Cube681
0 0 0

One lawyer told me that he never drinks water or eats in front of the jury because they can't do either one. 一位律师告诉我,他从不在陪审团面前喝水或吃饭,因为他们两者都不能做。 -- Jeremy Sumpter 杰里米·森普特

He enters the port with a full sail.
Cube681
0 0 0

He enters the port with a full sail. 他扬帆进港。 -- Publius Vergilius Maro 维吉尔

We do not accept that ours will ever be a nation of haves and have-nots. We must always be a nation of haves and soon-to-haves.
Cube681
0 0 0

We do not accept that ours will ever be a nation of haves and have-nots. We must always be a nation of haves and soon-to-haves. 我们不认为我们的国家将永远是一个由富人和穷人组成的国家。我们必须永远是一个由富人和即将成为富人的人组成的国家。 -- Mitch Daniels 丹尼尔斯

Man must be in space - that is what we are destined for. There is nothing else that we can do.
Cube681
0 0 0

Man must be in space - that is what we are destined for. There is nothing else that we can do. 人必须在太空中——那是我们注定要去的地方。我们别无他法。 -- Majel Barrett 玛婕尔·巴雷特

Of whom the world was not worthy.
Cube681
0 0 0

Of whom the world was not worthy. 世人配不上他。 -- Hebrews 希伯来人

We are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
Cube681
0 0 0

We are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men. 我们成了一台戏,给世人和天使观看。 -- Holy Bible 圣经

Well, I haven't been doing that much work with other people per se. I started doing more of that.
Cube681
0 0 0

Well, I haven't been doing that much work with other people per se. I started doing more of that. 我自己并没有和其他人一起做那么多工作。我开始做更多这样的事情。 -- Dweezil Zappa 德韦齐尔扎帕

If I'm exhausted, physically and particularly emotionally, I can't tell what's good and I can't tell what's bad and I'm useless.
Cube681
0 0 0

If I'm exhausted, physically and particularly emotionally, I can't tell what's good and I can't tell what's bad and I'm useless. 如果我身心俱疲,我就分不清什么是好,什么是坏,什么是没用的。 -- Guy Pearce 盖伊·皮尔斯