全部文章
For a straight man, I seem to have to kiss an awful lot of men!
Cube681
0 0 0

For a straight man, I seem to have to kiss an awful lot of men! 作为一个直男,我似乎要亲吻很多男人! -- Dominic West 多米尼克西部

It's exactly the same territory, and it's a complete coincidence.
Cube681
0 0 0

It's exactly the same territory, and it's a complete coincidence. 这是完全相同的领域,完全是巧合。 -- John Cleese 约翰·克莱斯

Don't preach, neither at home nor abroad.
Cube681
0 0 0

Don't preach, neither at home nor abroad. 无论是在国内还是国外,都不要说教。

And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Cube681
0 0 0

And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook. 乌鸦早晚各给他叼饼和肉来。他就喝那溪里的水。 -- Holy Bible 圣经

Some debts are fun when you are acquiring them, but none are fun when you set about retiring them.
Cube681
0 0 0

Some debts are fun when you are acquiring them, but none are fun when you set about retiring them. 有些债务在你获得它们的时候很有趣,但是当你打算把它们还清的时候,没有一种债务是有趣的。 -- Ogden Nash 奥格登·纳什

If I would compare [Jonson] with Shakespeare, I must acknowledge him the more correct poet, but Shakespeare the greater wit.
Cube681
0 0 0

If I would compare [Jonson] with Shakespeare, I must acknowledge him the more correct poet, but Shakespeare the greater wit. 如果我把琼森比作莎士比亚,我必须承认他是更正确的诗人,但莎士比亚更有智慧。 -- John Dryden 约翰·德莱登

I'm not allowed to get a big head, I've still got to do the simple things in life.
Cube681
0 0 0

I'm not allowed to get a big head, I've still got to do the simple things in life. 我不能骄傲自大,我仍然要做生活中简单的事情。 -- Queen Latifah 拉提法女王

No obligation to do the impossible is binding.
Cube681
0 0 0

No obligation to do the impossible is binding. 没有义务去做不可能的事。 -- Marcus Tullius Cicero 西塞罗

I'm hitting it better than last year. The putting is getting close now, too.
Cube681
0 0 0

I'm hitting it better than last year. The putting is getting close now, too. 我比去年打得好。推杆也越来越近了。 -- Lee Westwood 李·维斯特伍德

Even a total and universal disarmament does not guarantee the maintenance of peace.
Cube681
0 0 0

Even a total and universal disarmament does not guarantee the maintenance of peace. 即使全面和普遍裁军也不能保证维持和平。 -- Ludwig Quidde 克维德