Take the chestnuts out of the fire with the cat's paw. 用猫爪把栗子从火里拿出来。
Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? 你为何看见弟兄眼中有刺,却不想到自己眼中有梁木呢。
He who says what he likes will hear what he does not like. 说他喜欢什么,就会听到他不喜欢什么。
When I was growing up, I always knew I'd be in the top of my class in math, and that gave me a lot of self-confidence. 在我成长的过程中,我一直知道我的数学成绩会在班上名列前茅,这给了我很大的自信。 -- Sergey Brin 谢尔盖·布林
Don't swear off of beggary and jail. 不要发誓不乞讨不坐牢。
The truth is that it is natural, as well as necessary, for every man to be a vagabond occasionally. 事实上,每个人偶尔流浪是自然的,也是必要的。 -- Samuel H Hammond 塞缪尔·哈蒙德
I used to capture the vastness and the immensity of the world and confine it to the limited pages of the parchment. 我过去常常捕捉世界的广阔无垠,把它限制在羊皮纸上有限的几页。 -- Hark Herald Sarmiento 哈克先驱萨米安托
Anger's short-lived in a gude man. 一个古德男人的愤怒是短暂的。