全部文章
'Twas beyond a mortal's share To wander solitary there: Two paradises 'twere in one To live in paradise alone.
Cube681
0 0 1

'Twas beyond a mortal's share To wander solitary there: Two paradises 'twere in one To live in paradise alone. 一个凡人独自在那里流浪是不可能的;两个天堂合为一体,独自生活在天堂。 -- Andrew Marvell 马韦尔

Who says little has little to answer for.
Cube681
0 0 0

Who says little has little to answer for. 谁说得少,谁就得回答得少。

She'll keep her ain side o the hoose, an gang up an doun yours.
Cube681
0 0 0

She'll keep her ain side o the hoose, an gang up an doun yours. 她会守住她的腰,和你的一伙人一起。

The miller's hen and widower's maid, of want need never be afraid.
Cube681
0 0 0

The miller's hen and widower's maid, of want need never be afraid. 磨坊主的母鸡和鳏夫的女仆,贫穷时不必害怕。

Advice is sought to confirm a position already taken.
Cube681
0 0 0

Advice is sought to confirm a position already taken. 寻求咨询意见以确认已采取的立场。 -- William Osler 威廉·奥斯勒

Small things are lovable.
Cube681
0 0 0

Small things are lovable. 小事情是可爱的。

Empty rooms make giddy housewives.
Cube681
0 0 0

Empty rooms make giddy housewives. 空房间使主妇们眼花缭乱。

Love cannot be forced, love cannot be coaxed and teased. It comes out of heaven, unasked and unsought.
Cube681
0 0 2

Love cannot be forced, love cannot be coaxed and teased. It comes out of heaven, unasked and unsought. 爱不能强求,爱不能哄骗和戏弄。它从天而降,不请自来,也不请自来。 -- Pearl S. Buck 珍珠红

When Greeks joined Greeks, then was the tug of war.
Cube681
0 0 0

When Greeks joined Greeks, then was the tug of war. 当希腊人加入希腊人,然后是拔河。 -- Nathaniel Lee 纳撒尼尔李

I asked God if it was a sin and He didn't say anything.
Cube681
0 0 0

I asked God if it was a sin and He didn't say anything. 我问上帝这是不是罪,他什么也没说。 -- Ernestine Rose 厄内斯汀·罗斯