The quince is for fiancees who are fighting and the azarole for good people. 昆斯是给正在战斗的未婚妻的,阿扎罗是给好人的。
He won't give us so much as the skin. 他连皮都不肯给我们。
Sow fava bean and flax with confidence while you still have a full silo. 信心十足地播种蚕豆和亚麻,这样你就有了一个完整的粮仓。
If you wish to appear agreeable in society, you must consent to be taught many things which you know already. 如果你想在社会上显得和蔼可亲,你就必须同意别人教给你许多你已经知道的东西。 -- Johann Kaspar Lavater 拉瓦特
The house that receives no guests, never receives angels. 不接待客人的家,永远不会接待天使。
If you listen at a hole, you will hear ill of yourself as well as others. 如果你在洞里偷听,你会听到自己和别人的坏话。
Tis folly to love fetters, though they be of gold. 爱镣铐是愚蠢的,虽然它是金子做的。
I never really expected to win the hearts of the masses. 我从来没有真正期望能赢得群众的心。 -- Juliana Hatfield 朱莉安娜·哈特费尔德
More die because they live to eat, than die by the sword. 宁可为食而死,也不因刀剑而死。