全部文章
To fish in troubled waters.
Cube681
0 0 1

To fish in troubled waters. 混水摸鱼。

Every moment happens twice: inside and outside, and they are two different histories.
Cube681
0 0 1

Every moment happens twice: inside and outside, and they are two different histories. 每一刻都会发生两次:内在和外在,它们是不同的历史。 -- Zadie Smith 扎迪·史密斯

Don't take advice from your enemy.
Cube681
0 0 1

Don't take advice from your enemy. 不要接受敌人的建议。

Many stop their noses at ambergris.
Cube681
0 0 1

Many stop their noses at ambergris. 许多人对龙涎香不屑一顾。

God is whispering in your heart, in the whole existence, just tune your ears.
Cube681
0 0 1

God is whispering in your heart, in the whole existence, just tune your ears. 上帝在你心里呢喃,在整个存在中,只要调好你的耳朵。 -- Amit Ray 阿米特射线

The devil is in the details.
Cube681
0 0 1

The devil is in the details. 细节决定成败。

Naught venture, naught have.
Cube681
0 0 1

Naught venture, naught have. 无风不起浪。

He who grasps at much holds fast little.
Cube681
0 0 1

He who grasps at much holds fast little. 贪多嚼不烂。

If my critics saw me walking over the Thames they would say it was because I couldn't swim.
Cube681
0 0 1

If my critics saw me walking over the Thames they would say it was because I couldn't swim. 如果我的批评者看到我走过泰晤士河,他们会说那是因为我不会游泳。 -- Margaret Thatcher 玛格丽特·撒切尔

Those whose suffering is due to love are, as we say of certain invalids, their own physicians.
Cube681
0 0 3

Those whose suffering is due to love are, as we say of certain invalids, their own physicians. 那些因爱而受苦的人,正如我们对某些病人所说的,是他们自己的医生。 -- Marcel Proust 马塞尔·普鲁斯特