全部文章
The possible ranks higher than the actual.
Cube681
0 0 0

The possible ranks higher than the actual. 可能的比实际的高。 -- Martin Heidegger 马丁·海德格尔

Judge not of men and things at first sight.
Cube681
0 0 0

Judge not of men and things at first sight. 不要对人和事作一眼的判断。

The most lasting monuments are doubtless paper-monuments.
Cube681
0 0 0

The most lasting monuments are doubtless paper-monuments. 最持久的纪念碑无疑是纸质纪念碑。

The race is not always to the swift.
Cube681
0 0 0

The race is not always to the swift. 捷足先登不一定能赢得比赛。

I wouldn't be in a legitimate business for all the money in the world.
Cube681
0 0 0

I wouldn't be in a legitimate business for all the money in the world. 我无论如何也不会从事合法的生意。 -- Gennaro Angiulo 心绞痛

Every beginning is hard.
Cube681
0 0 0

Every beginning is hard. 万事开头难。

To measure other people's corn by one's own bushel.
Cube681
0 0 0

To measure other people's corn by one's own bushel. 以己度人。

Pull this dish out of thy teeth.
Cube681
0 0 0

Pull this dish out of thy teeth. 把这个盘子从你的牙齿里拿出来。

He who is not impatient is not in love.
Cube681
0 0 0

He who is not impatient is not in love. 没有耐心的人不会恋爱。

We never miss the well till it runs dry.
Cube681
0 0 0

We never miss the well till it runs dry. 我们从不错过井,直到它干涸。