全部文章
He who does not look before lags behind.
Cube681
0 0 0

He who does not look before lags behind. 不瞻前顾后。

An artist lives everywhere.
Cube681
0 0 0

An artist lives everywhere. 艺术家无处不在。

Do not strip before bedtime.
Cube681
0 0 1

Do not strip before bedtime. 睡前不要脱衣。

Enhance and intensify one's vision of that synthesis of truth and beauty which is the highest and deepest reality.
Cube681
0 0 1

Enhance and intensify one's vision of that synthesis of truth and beauty which is the highest and deepest reality. 增强和强化一个人对真与美的综合的视觉,那是最高和最深的实在。 -- Publius Ovidius Naso (Ovid) 奥维迪乌斯纳索(奥维德)

The universe may not always play fair, but at least it's got a hell of a sense of humor.
Cube681
0 0 0

The universe may not always play fair, but at least it's got a hell of a sense of humor. 宇宙也许并不总是公平的,但至少它有一个地狱般的幽默感。 -- Candace Bushnell 坎迪斯·布什奈尔

Marriage must occur early or it will never happen.
Cube681
0 0 0

Marriage must occur early or it will never happen. 结婚必须早,否则永远不会结婚。

For by the will of the gods Fate hath held sway since ancient days.
Cube681
0 0 1

For by the will of the gods Fate hath held sway since ancient days. 因为自古以来,命运就掌握在上帝的意志之下。 -- Aeschylus 埃斯库罗斯

Between two stools one goes (falls) to the ground.
Cube681
0 0 1

Between two stools one goes (falls) to the ground. 脚踏两只船,船到桥头自然直。

Pride went out on horseback, and returned on foot.
Cube681
0 0 1

Pride went out on horseback, and returned on foot. 骄傲骑马出去,又步行回来。

At the close of the night the cries are heard.
Cube681
0 0 2

At the close of the night the cries are heard. 在夜幕降临时,人们听到了哭声。