全部文章
When it blows, the trees shake.
Cube681
0 0 0

When it blows, the trees shake. 风一吹,树就摇晃。

He who slaughters a beast does not hesitate about skinning it.
Cube681
0 0 0

He who slaughters a beast does not hesitate about skinning it. 杀兽的,必剥它的皮。

Find a cruel man and you see a coward.
Cube681
0 0 0

Find a cruel man and you see a coward. 找到一个残忍的人,你会看到一个懦夫。

Not being able to reach it with your hat.
Cube681
0 0 0

Not being able to reach it with your hat. 你的帽子够不着它。

It is one thing to boast, another to fight.
Cube681
0 0 0

It is one thing to boast, another to fight. 自夸是一回事,战斗是另一回事。

We maun live by the living and no by the dead.
Cube681
0 0 0

We maun live by the living and no by the dead. 我们靠生者活着,不靠死人活着。

You are in integrity when the life you are living on the outside matches who you are on the inside.
Cube681
0 0 0

You are in integrity when the life you are living on the outside matches who you are on the inside. 当你外在的生活与内在的相符时,你就是完整的。 -- Alan Cohen 艾伦·科恩

Whither goest thou, sorrow? Whither I am used to go.
Cube681
0 0 0

Whither goest thou, sorrow? Whither I am used to go. 悲伤,你要去哪里?我过去常去的地方。

Give it to the Yangtze that rambles east to the sea.
Cube681
0 0 0

Give it to the Yangtze that rambles east to the sea. 把它送给东流大海的长江。

The is unnecessary to make a fuss of any sort of thrash.
Cube681
0 0 0

The is unnecessary to make a fuss of any sort of thrash. 没有必要对任何形式的打击大惊小怪。