The friar preached against stealing when he had a pudding in his sleeve. 当修士袖子里有布丁时，他告诫人们不要偷窃。
Love enters man through his eyes, woman through her ears. 男人的爱是通过眼睛进入的，女人的爱是通过耳朵进入的。
Joy isn't the natural response to blessings joy is what comes from acknowledging them. 快乐不是对祝福的自然反应，快乐来自于承认它们。 -- Richard Paul Evans 理查德·保罗·埃文斯
Beliefs are the eyelids of the mind. 信念是心灵的眼睑。 -- David Zindell 津德尔
When God throws the dice are loaded. 当上帝掷骰子时，骰子是装好了的。
What's sauce for the goose is sauce for the gander. 母鹅的酱汁就是公鹅的酱汁。
Away from home they look at your clothes. At home they look at what is under them. 离开家，他们会看你的衣服。在家里，他们看他们下面是什么。
He who has but one coat cannot lend it. 只有一件外套的人不能借给别人。