He finds no ascent to heaven and no seat on earth. 他没有升到天上,也没有坐在地上。
The more intimate the friendship the deadlier the enmity. 友谊越亲密,敌意就越致命。
Do you want to see a wolf with young (i.e. an insatiable plunderer)? Marry your daughter. 你想看到一只带着幼崽的狼(即贪得无厌的掠夺者)吗?你的女儿结婚。
The ancient art of being able to balance the hot and cold shower taps. 能够平衡冷热水龙头的古老艺术。 -- Douglas Adams 道格拉斯·亚当斯
He who builds by the roadside has many surveyors. 在路边建房子的人有许多测量师。
The castle gates will always open for gold-laden donkeys. 城堡的大门将永远为驮着金子的驴子敞开。
Take heed of an ox before. an ass behind, and a monk on all sides. 小心一头牛。后面是驴,四周是和尚。
I feel I belong in the movie business and I belong in the security business. It's a natural for me. 我觉得我属于电影行业,也属于安全行业。这对我来说很自然。 -- Sam J. Jones 山姆J琼斯
Playing is my way of thinking, talking, communicating. 玩耍是我思考、交谈和交流的方式。 -- Lionel Hampton 汉普顿