Truth grew in my mind like a fungus, and though I tried to sleep it out, there was no resisting the epiphanies. 真理像真菌一样在我的脑海中生长,尽管我试图把它睡过去,但还是无法抗拒这种顿悟。 -- Donald Miller 多纳德·米勒
Late hours and love and wine lead not to moderation in anything. 工作到很晚,爱情和美酒都不会让你对任何事情有节制。
The keys at the girdle, the dog in the larder. 腰带上的钥匙,储藏室里的狗。
The great act of faith is when a man decides he is not God. 信仰的伟大行为是当一个人决定他不是神的时候。 -- Oliver Wendell Holmes, Jr. 小奥利弗·温德尔·霍姆斯
The young ones of the duck are swimmers. 鸭子的幼崽是游泳健将。
I have no agenda except to be funny. Neither I or the writers profess to offer any worldly wisdom. 我没有别的安排,只是想搞笑。我和这些作家都不自称提供任何世俗的智慧。 -- Julia Louis Dreyfus 朱莉娅·路易斯·德利法斯
It is necessary to hope... for hope itself is happiness. 有必要希望……因为希望本身就是幸福。 -- Samuel Johnson 塞缪尔·约翰逊
It is too late to lock the stable door when the steed is stolen. 马被偷时,再锁马厩的门就太晚了。