全部文章
When a miller fights with a chimney sweep, the miller gets black and the chimney sweep gets white.
Cube681
0 0 0

When a miller fights with a chimney sweep, the miller gets black and the chimney sweep gets white. 当磨坊主和扫烟囱的人打架时,磨坊主变黑,扫烟囱的变白。

To-morrow's remedy will not ward off the evil of to-day.
Cube681
0 0 1

To-morrow's remedy will not ward off the evil of to-day. 明天的补救办法无法避免今天的不幸。

Whatever is to be a hook, bends early.
Cube681
0 0 0

Whatever is to be a hook, bends early. 不管是什么鱼钩,都要弯得早。

He is too stupid to be trusted alone by the fire.
Cube681
0 0 1

He is too stupid to be trusted alone by the fire. 他太蠢了,不能单独受火的信任。

Making endings sound the same isn't just bad poetry, it also slanders everyone with a superior posterior.
Cube681
0 0 0

Making endings sound the same isn't just bad poetry, it also slanders everyone with a superior posterior. 让结尾听起来一样不只是糟糕的诗歌,它还用一个更优越的臀部诋毁每个人。 -- Bauvard 包瓦德

Death makes equal the high and low.
Cube681
0 0 0

Death makes equal the high and low. 死亡使人平等。

He who lives by medical treatment has but a wretched existence.
Cube681
0 0 1

He who lives by medical treatment has but a wretched existence. 靠医疗生活的人的生活是悲惨的。

Tie me hand and foot and throw me among my own people.
Cube681
0 0 0

Tie me hand and foot and throw me among my own people. 求你捆绑我的手脚,把我扔在我民中。

An open gate lets stock out.
Cube681
0 0 1

An open gate lets stock out. 一扇开着的门让存货流出来。

Said in sport, meant in earnest.
Cube681
0 0 1

Said in sport, meant in earnest. 在运动中说,意思是认真的。