Who hunts two hares will catch neither. 捉到两只野兔，一只也抓不到。
Feed the mouth, the eye will he bashful. 喂饱了嘴，眼睛就会害羞。
The experience of testifying and the aftermath have changed my life. 作证的经历及其后果改变了我的生活。 -- Anita Hill 被提名大法官却遭希儿
Oaks may fall when reeds stand the storm. 芦苇经得起暴风雨，橡树也会倒。
A dishonest woman can't be kept in and an honest woman won't. 不诚实的女人是关不住的，诚实的女人是关不住的。
The trouble about jumping was that if you didn't pick the right number of stories, you might still be alive when you hit bottom. 跳下去的麻烦在于，如果你没有选对故事的数量，你可能在触底时还活着。 -- Sylvia Plath 西尔维娅·普拉斯
He who looks on know more of the game than he who plays. 旁观者清。
If the falcon had been good for any thing, he would not have escaped the sportsman. 如果猎鹰有什么用处的话，它是不会逃脱猎人的。
True friendship is as rare as twin lotuses on a single stalk. 真正的友谊就像一根梗上的两朵荷花一样稀有。 -- Lauren Bjorkman 劳伦·比约克曼