全部文章
It's not the end of the world. Worse things happened at sea.
Cube681
0 0 0

It's not the end of the world. Worse things happened at sea. 这不是世界末日。更糟糕的事情发生在海上。

Straitened circumstances.
Cube681
0 0 0

Straitened circumstances. 困苦的情况下。

If thy neighbour dislike thee, change the gate of thy house.
Cube681
0 0 0

If thy neighbour dislike thee, change the gate of thy house. 如果你的邻居不喜欢你,那就换个门吧。

An army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep.
Cube681
0 0 0

An army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep. 一只狮子带领的绵羊军团将打败一只绵羊带领的狮子军团。

When you are on the road speak not ill of your enemy.
Cube681
0 0 0

When you are on the road speak not ill of your enemy. 在路上不要说敌人的坏话。

Ahi! I'm dying! Give me a hot water bottle and a cloak.
Cube681
0 0 0

Ahi! I'm dying! Give me a hot water bottle and a cloak. 你好!我要死了!给我一个热水瓶和一件斗篷。

To the fallen tree, hatchets. hatchets.
Cube681
0 0 0

To the fallen tree, hatchets. hatchets. 对于倒下的树,斧头。斧头。

One thing about experience is that when you don't have very much you're apt to get a lot.
Cube681
0 0 0

One thing about experience is that when you don't have very much you're apt to get a lot. 经验的一个特点是,当你没有很多东西的时候,你往往会得到很多。 -- Franklin P. Jones 富兰克林·琼斯

Some man are wise, and some are otherwise.
Cube681
0 0 0

Some man are wise, and some are otherwise. 有些人聪明,有些人则不然。

Live as though you'll die tomorrow, but farm as though you'll live forever.
Cube681
0 0 0

Live as though you'll die tomorrow, but farm as though you'll live forever. 要像明天就会死去一样去生活,要像永远活着一样去耕作。 -- John Marsden 约翰·马斯登