Who receives, should thank; who gives, should be silent. 谁接待，应当感谢;谁给了，就应该沉默。
The best laid plans of mice and men often go astray. 人鼠最周密的计划往往会误入歧途。
I hate all sports as rabidly as a person who likes sports hates common sense. 我讨厌所有的运动，就像一个喜欢运动的人讨厌常识一样。 -- H. L. Mencken 门肯
It hadn't been so long ago, yet sometimes she felt that she'd been an altogether different person back then. 虽然时间不长，但有时她觉得自己已经完全变了一个人。 -- Nicholas Sparks 尼古拉斯·斯帕克思
What's all the world to a man when his wife is a widow. 当一个男人的妻子成了寡妇，这对他来说又有什么意义呢?
Every single moment is expressive of the truth of our lives when we know how to look. 当我们知道如何去看的时候，每一刻都在表达我们生活的真相。 -- Sharon Salzberg 莎朗·莎兹伯格
He dances well to whom fortune pipes. 幸运之神召唤他跳舞，他就跳得好。
He had need rise betimes who would please everybody. 他需要早起，这样才能使每个人都高兴。
Before you make a friend eat a bushel of salt with him. 交朋友之前，先和他一起吃一蒲式耳盐。
Good to sell knowledge for labor, honor for risk. 以知识换劳动，以荣誉换风险。