全部文章
Be what you would seem to be.
Cube681
0 0 0

Be what you would seem to be. 做你自己。

Everybody knows good counsel except him who has need of it.
Cube681
0 0 0

Everybody knows good counsel except him who has need of it. 除了需要忠告的人,谁都知道忠告是好的。

The ape does not see his own backside, he Sees his companion's.
Cube681
0 0 0

The ape does not see his own backside, he Sees his companion's. 无尾猿看不到自己的后背,他看到的是同伴的。

Between the hammer and the anvil.
Cube681
0 0 0

Between the hammer and the anvil. 在铁锤和铁砧之间。

We must learn from life how to suffer it.
Cube681
0 0 0

We must learn from life how to suffer it. 我们必须从生活中学会如何忍受它。

Society is capricious and rewards the bad as often as the good. But it never rewards the quiet.
Cube681
0 0 0

Society is capricious and rewards the bad as often as the good. But it never rewards the quiet. 社会是反复无常的,善有善报,恶有恶报。但它从不奖励安静的人。 -- Julia Quinn 朱莉娅·奎因

Riddance of evil must be thorough.
Cube681
0 0 0

Riddance of evil must be thorough. 彻底铲除邪恶必须是彻底的。

Everybody has a hump when he stoops.
Cube681
0 0 0

Everybody has a hump when he stoops. 每个人弯腰的时候都会驼背。

The opera...is the only one in existence that might conceivably have been composed by God.
Cube681
0 0 0

The opera...is the only one in existence that might conceivably have been composed by God. 歌剧……是现存的唯一一个可能是由上帝创造的。 -- Neville Cardus 卡达斯

The love of justice in most men is simply the fear of suffering injustice.
Cube681
0 0 1

The love of justice in most men is simply the fear of suffering injustice. 大多数人对正义的热爱仅仅是害怕遭受不公。 -- François de La Rochefoucauld 弗朗索瓦德拉罗切福科