全部文章
The stone is hard and the drop is small, but a hole is made by the constant fall.
Cube681
0 0 0

The stone is hard and the drop is small, but a hole is made by the constant fall. 石头是硬的,水滴是小的,但一个洞是由不断下降。

Our chief defect is that we are more given to talking about things than to doing them.
Cube681
0 0 1

Our chief defect is that we are more given to talking about things than to doing them. 我们的主要缺点是,我们更喜欢谈论而不是做事情。 -- Jawaharlal Nehru 尼赫鲁

Differing in words, not in reality. [A verbal, not an actual difference.]
Cube681
0 0 0

Differing in words, not in reality. [A verbal, not an actual difference.] 语言不同,但事实并非如此。(口头上的,不是实际的区别。)

Thank goodness, we can choose our friends. We have to take our relatives as they are, and be thankful.
Cube681
0 0 2

Thank goodness, we can choose our friends. We have to take our relatives as they are, and be thankful. 谢天谢地,我们可以选择朋友。我们必须接受亲人的本来面目,并心存感激。 -- L.M. Montgomery L.M.蒙哥马利

You cannot fight a fire with water from far away.
Cube681
0 0 0

You cannot fight a fire with water from far away. 远水救不了近火。

Everything in the past died yesterday, and everything in the future is born today.
Cube681
0 0 0

Everything in the past died yesterday, and everything in the future is born today. 过去的都是昨天死的,未来的都是今天生的。

Corruptly acquired goods are not praised by the third heirs.
Cube681
0 0 0

Corruptly acquired goods are not praised by the third heirs. 贪赃枉法得来的财物不会得到第三继承人的赞扬。

Confidence is a plant of slow growth.
Cube681
0 0 0

Confidence is a plant of slow growth. 信心是一种生长缓慢的植物。

I'm sick of following my dreams. I'm just going to ask them where they're goin', and hook up with them later.
Cube681
0 0 0

I'm sick of following my dreams. I'm just going to ask them where they're goin', and hook up with them later. 我厌倦了追逐我的梦想。我只是想问问他们要去哪里,然后再和他们勾搭。 -- Mitch Hedberg 米奇·赫德伯格

Debts cause both cheeks to become black.
Cube681
0 0 0

Debts cause both cheeks to become black. 欠债使双颊发黑。