全部文章
A spot shows most on the finest cloth.
Cube681
0 0 2

A spot shows most on the finest cloth. 最好的布上有污点最明显。

The matchmaker always asks for too much money for his eight hundred lies.
Cube681
0 0 2

The matchmaker always asks for too much money for his eight hundred lies. 媒人为了他的八百句谎话总是要很多钱。

As for me, prizes mean nothing. My prize is my work.
Cube681
0 0 1

As for me, prizes mean nothing. My prize is my work. 对我来说,奖品毫无意义。我的奖品是我的工作。 -- Katharine Hepburn 凯瑟琳·赫本

We do not know what to do with this short life, yet we want another which will be eternal.
Cube681
0 0 1

We do not know what to do with this short life, yet we want another which will be eternal. 我们不知道如何度过这短暂的一生,但我们想要另一个永恒的生命。 -- Anatole France 阿纳托尔·法朗士

Who finds a faithful friend, finds a treasure.
Cube681
0 0 0

Who finds a faithful friend, finds a treasure. 谁能找到一个忠实的朋友,谁就能找到一笔财富。

Beauty without wisdom is like a flower in the mud.
Cube681
0 0 1

Beauty without wisdom is like a flower in the mud. 没有智慧的美就像泥土中的一朵花。

Hold a candle to the devil!
Cube681
0 0 1

Hold a candle to the devil! 给魔鬼点根蜡烛!

Paradoxically though it may seem, it is none the less true that life imitates art far more than art imitates life.
Cube681
0 0 1

Paradoxically though it may seem, it is none the less true that life imitates art far more than art imitates life. 看似矛盾的是,生活对艺术的模仿远胜于艺术对生活的模仿。 -- Oscar Wilde 奥斯卡·王尔德

We live in an era of revolution, the revolution of rising expectations.
Cube681
0 0 1

We live in an era of revolution, the revolution of rising expectations. 我们生活在一个革命的时代,革命的期望越来越高。

The hand that gives is also the one that receives.
Cube681
0 0 1

The hand that gives is also the one that receives. 施予的手也是受予的手。