A sparrow in the hand is better than a pigeon on the roof. 手里有麻雀，胜过房顶上有鸽子。
Don't brood. Get on with living and loving. You don't have forever. 别育。继续生活和爱。你没有永远。 -- Leo Buscaglia 利奥·巴斯卡利亚
It's all right to have butterflies in your stomach. Just get them to fly in formation. 心里七上八下没什么大不了的。让他们列队飞行。 -- Rob Gilbert 罗伯吉尔伯特
It is a wise man who can laugh at his own jokes. 只有聪明人才会对自己讲的笑话发笑。
People who think they know everything are annoying to those of us who do. 那些自以为什么都知道的人让我们这些知道的人很讨厌。 -- Jill Shalvis 吉尔·沙维斯
Bury truth in a golden coffin, it will break it open. 把真理埋在金棺材里，它会把棺材打开。
Infatuation's just another word for not seeing clearly. When you start to love a person- that's when they become real. 迷恋只是看不清楚的另一种说法。当你开始爱一个人的时候，他们就会变得真实。 -- Jodi Picoult 乔迪·皮考尔
A slumber did my spirit seal; I had no human fears: She seemed a thing that could not feel The touch of earthly years. 睡眠封住了我的灵魂;我没有人类的恐惧:她似乎是一个感受不到尘世岁月的触摸的东西。 -- William Wordsworth 威廉·华兹华斯
What is sweet in the mouth is not always good in the stomach. 嘴里甜的东西，肚子里不一定总是甜的。
Ulysses finds himself unchanged, aside from his experience, at the end of his odyssey. 尤利西斯发现自己没有改变，除了他的经历，在他的奥德赛的最后。 -- Raymond Queneau 雷蒙·格诺