全部文章
He that marries a widow will often have a dead man's head thrown into the dish.
Cube681
0 0 2

He that marries a widow will often have a dead man's head thrown into the dish. 娶寡妇的人,往往会把死人的头扔进盘子里。

Young ducks may be auld geese.
Cube681
0 0 2

Young ducks may be auld geese. 小鸭子可能是老鹅。

Friendship gives us the strength to turn from lambs into lions.
Cube681
0 0 1

Friendship gives us the strength to turn from lambs into lions. 友谊给我们力量使我们从羔羊变成狮子。 -- Stephen Richards 斯蒂芬·理查兹

Who sows thorns let him not walk bare-foot.
Cube681
0 0 2

Who sows thorns let him not walk bare-foot. 撒荆棘的,不要赤着脚走。

Man is neither angel nor beast. Unfortunately, he who wants to act the angel often acts the beast.
Cube681
0 0 1

Man is neither angel nor beast. Unfortunately, he who wants to act the angel often acts the beast. 人既不是天使也不是野兽。不幸的是,想扮演天使的人往往扮演野兽。 -- Blaise Pascal 巴斯卡

Stupidity and wisdom meet in the same centre of sentiment and resolution, in the suffering of human accidents.
Cube681
0 0 2

Stupidity and wisdom meet in the same centre of sentiment and resolution, in the suffering of human accidents. 愚蠢和智慧在情感和决心的同一中心,在人类意外的苦难中相遇。 -- Michel de Montaigne 蒙塔尼米歇尔

The job of a writer is not to convey emotion but to invoke it.
Cube681
0 0 2

The job of a writer is not to convey emotion but to invoke it. 作家的工作不是传达情感,而是激发情感。 -- Eric T. Benoit 埃里克·T·贝诺特

There is no memory less satisfying than a temptation that we resisted.
Cube681
0 0 0

There is no memory less satisfying than a temptation that we resisted. 没有什么记忆比我们抵制的诱惑更令人失望了。 -- Erin McCarthy 艾琳·麦卡锡

The buckets take to fighting with the well, and get their heads broken.
Cube681
0 0 1

The buckets take to fighting with the well, and get their heads broken. 水桶和井斗起来,头都摔断了。

You haven't partied until you've partied at dawn in complete silence with Buddhist monks.
Cube681
0 0 2

You haven't partied until you've partied at dawn in complete silence with Buddhist monks. 直到你和佛教僧侣在黎明的完全寂静中聚会,你才会参加聚会。 -- Cameron Diaz 卡梅隆·迪亚兹