全部文章
What fills the eye fills the heart.
Cube681
0 0 0

What fills the eye fills the heart. 眼见为实。

When wood is chopped, woodchips will fly.
Cube681
0 0 1

When wood is chopped, woodchips will fly. 木头被砍断时,木屑会飞起来。

You can't jest an enemy into a friend, but you can jest a friend into an enemy.
Cube681
0 0 0

You can't jest an enemy into a friend, but you can jest a friend into an enemy. 你不能把敌人开玩笑变成朋友,但你可以把朋友开玩笑变成敌人。

If pride were a disease, how many would be already dead?
Cube681
0 0 0

If pride were a disease, how many would be already dead? 如果骄傲是一种病,有多少人已经死了?

We conclude that in the field of public education the doctrine of "separate but equal" has no place.
Cube681
0 0 0

We conclude that in the field of public education the doctrine of "separate but equal" has no place. 我们的结论是,在公共教育领域,“分开但平等”的原则没有立足之地。 -- Earl Warren 厄尔·沃伦

The enemy of society is middle class and the enemy of life is middle age.
Cube681
0 0 0

The enemy of society is middle class and the enemy of life is middle age. 社会的敌人是中产阶级,生活的敌人是中年。 -- Orson Welles 奥森·威尔斯

Marriage isn't about winning - it's about lasting.
Cube681
0 0 0

Marriage isn't about winning - it's about lasting. 婚姻不是为了赢,而是为了长久。 -- Mark Gorman 马克·戈尔曼

He descends (like) the foot of a crow, and ascends (like) the hoof of a camel.
Cube681
0 0 1

He descends (like) the foot of a crow, and ascends (like) the hoof of a camel. 他下降像乌鸦的脚,上升像骆驼的蹄。

Let people take and dogs bark.
Cube681
0 0 0

Let people take and dogs bark. 人带狗叫。

I did not know if the story was factually true or not, but it was emotionally true.
Cube681
0 0 0

I did not know if the story was factually true or not, but it was emotionally true. 我不知道这个故事是否真实,但它在情感上是真实的。 -- Richard Wright 理查德·赖特