Coffee should be black as Hell, strong as death, and sweet as love. 咖啡应该黑得像地狱，浓得像死亡，甜得像爱情。
While we are mourning the loss of our friend, others are rejoicing to meet him behind the veil. 当我们为我们失去的朋友哀悼时，其他人却在面纱后面高兴地迎接他。 -- John Taylor 约翰·泰勒
Men of genius are often dull and inert in society; as the blazing meteor, when it descends to earth, is only a stone. 天才在社会上常常是迟钝和迟钝的;就像炽热的流星坠落到地球时，只是一块石头。 -- Henry Wadsworth Longfellow 朗费罗
It is a grief to one beggar that another stands at the door. 一个乞丐站在门口，另一个乞丐站在门口，这是他的悲哀。
Go quickly but don't fall off my step. 快走，别从我的台阶上掉下来。
Some fathers love another man's daughter most. 有些父亲最爱另一个男人的女儿。
He reads nothing but the sentences of torments and the book of thunderbolts. 除了痛苦的句子和雷电之书，他什么也没读。
One ducat before the trial is worth three afterwards. 审判前的一块钱，抵得上审判后的三块钱。