全部文章
A smile is worth a thousand words.
Cube681
0 0 0

A smile is worth a thousand words. 一个微笑胜过千言万语。

Give you an inch you'll take an ell.
Cube681
0 0 0

Give you an inch you'll take an ell. 给你一寸,你就会失去一寸。

Always stamp your hunting nets where the animal is going to pass.
Cube681
0 0 0

Always stamp your hunting nets where the animal is going to pass. 一定要在动物要经过的地方盖好猎网。

A letter always seemed to me like immortality because it is the mind alone without corporeal friend.
Cube681
0 0 1

A letter always seemed to me like immortality because it is the mind alone without corporeal friend. 在我看来,一封信似乎总是不朽的,因为它只是心灵,没有真正的朋友。 -- Emily Dickinson 狄金森

They are the weakest, however strong, who have no faith in themselves or their own powers.
Cube681
0 0 1

They are the weakest, however strong, who have no faith in themselves or their own powers. 他们是最弱小的,无论多么强大,他们对自己或自己的力量没有信心。 -- Christian Nestell Bovee 克里斯蒂安·内斯特尔·博维

He'd done it like he did everything else—with passion and total disregard for how much it might embarrass her.
Cube681
0 0 0

He'd done it like he did everything else—with passion and total disregard for how much it might embarrass her. 他做这件事就像做其他事情一样——充满激情,全然不顾这会让她多么难堪。 -- Kaylea Cross 凯莉亚十字

You can live with tea and cold rice but not with cold words.
Cube681
0 0 0

You can live with tea and cold rice but not with cold words. 你可以用茶和冷米饭生活,但不能用冷词生活。

If deeds are wanting, all words appear mere vanity and emptiness.
Cube681
0 0 0

If deeds are wanting, all words appear mere vanity and emptiness. 如果没有行动,所有的言语都只会显得空虚和空虚。

Friends become foes, and foes are reconciled.
Cube681
0 0 0

Friends become foes, and foes are reconciled. 朋友成为敌人,敌人和解。

God save me from him who studies but one book.
Cube681
0 0 0

God save me from him who studies but one book. 上帝把我从只学习一本书的人手中拯救出来。