全部文章
It's a far cry to Loch Awe.
Cube681
0 0 0

It's a far cry to Loch Awe. 这与洛克的敬畏相去甚远。

And I can fight only for something that I love, love only what I respect, and respect only what I at least know.
Cube681
0 0 0

And I can fight only for something that I love, love only what I respect, and respect only what I at least know. 我只能为我爱的东西而战,只爱我尊重的东西,只尊重我至少知道的东西。 -- Adolf Hitler 阿道夫·希特勒

We beat the sack and mean the miller.
Cube681
0 0 0

We beat the sack and mean the miller. 我们被解雇了,意思是解雇磨坊主。

May that be his lot which is the lot of the Sabbat men.
Cube681
0 0 0

May that be his lot which is the lot of the Sabbat men. 愿这就是他的命运,也就是剑客的命运。

Where friends, there riches.
Cube681
0 0 0

Where friends, there riches. 哪里有朋友,哪里就有财富。

A good name is sooner tint that won.
Cube681
0 0 0

A good name is sooner tint that won. 好名声来得快——欲速则不达。

I don't need a successor, only willing hands to accept the torch for a new generation.
Cube681
0 0 0

I don't need a successor, only willing hands to accept the torch for a new generation. 我不需要继任者,只愿意亲手接过新一代的火炬。 -- Billy Graham 葛培理

(The misfortune) falls either upon the camel, or upon the camel-driver, or upon the owner of the camel.
Cube681
0 0 0

(The misfortune) falls either upon the camel, or upon the camel-driver, or upon the owner of the camel. 不幸不是落在骆驼身上,就是落在赶骆驼的人身上,或是落在骆驼的主人身上。

A spoonful of honey will catch more flies than a gallon of vinegar.
Cube681
0 0 0

A spoonful of honey will catch more flies than a gallon of vinegar. 一匙蜂蜜比一加仑醋能招来更多的苍蝇。

There can be no offense where none is taken.
Cube681
0 0 0

There can be no offense where none is taken. 没有人被抓住,就没有人会冒犯你。