全部文章
When flatterers meet, the devil goes to dinner.
Cube681
0 0 1

When flatterers meet, the devil goes to dinner. 拍马屁的人一见面,魔鬼就去吃晚饭。

When the gorse is out of bloom, kissing's out of fashion.
Cube681
0 0 2

When the gorse is out of bloom, kissing's out of fashion. 当金雀花不再盛开时,接吻就不再流行了。

The first wife is a broom, and the second a lady.
Cube681
0 0 0

The first wife is a broom, and the second a lady. 第一个妻子是扫帚,第二个妻子是位女士。

Life is the greatest bargain - we get it for nothing.
Cube681
0 0 1

Life is the greatest bargain - we get it for nothing. 生活是最好的交易——我们不花钱就能得到它。

You were born an original, don't die a copy
Cube681
0 0 1

You were born an original, don't die a copy 你生下来是原作,死下来是复制品 -- John Mason Brown 约翰·梅森·布朗

The moment you stop to think about whether you love someone, you've already stopped loving that person forever.
Cube681
0 0 1

The moment you stop to think about whether you love someone, you've already stopped loving that person forever. 当你停下来思考你是否爱一个人的时候,你已经永远不再爱那个人了。 -- Carlos Ruiz Zafón 卡洛斯·鲁伊兹·扎夫

When you have a dream, you've got to grab it and never let go.
Cube681
0 0 1

When you have a dream, you've got to grab it and never let go. 当你有一个梦想,你必须抓住它,永不放弃。 -- Carol Burnett 卡罗尔伯内特

Take care of your plough, and your plough will take care of you.
Cube681
0 0 1

Take care of your plough, and your plough will take care of you. 照顾好你的犁,你的犁就会照顾好你。

Do not roll up your trousers before reaching the stream.
Cube681
0 0 0

Do not roll up your trousers before reaching the stream. 到达小溪前不要卷起裤子。

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.
Cube681
0 0 0

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. 没有人可以回到过去重新开始,但谁都可以从今天开始,书写一个全然不同的结局。 -- Maria Robinson 玛丽亚罗宾逊