A man chases a woman until she catches him. 男人追求女人,直到她抓住他。
Who neither believes heaven or hell, the devil heartily wishes him well. 既不相信天堂也不相信地狱的人,魔鬼衷心地祝福他。
The king goes as far as he may, not as far as he could. 国王能走多远就走多远,不能走多远就走多远。
Love does not alter the beloved, it alters itself. 爱不会改变所爱的人,它会改变自己。 -- Søren Aabye Kierkegaard S_任阿拜克尔凯郭尔
A diamond with a flaw is worth more than a pebble without imperfections. 有瑕疵的钻石比没有瑕疵的鹅卵石更有价值。
Polite and velvety leaders, who take care to avoid bruising others, are generally not as effective at forcing change. 彬彬有礼、温文尔雅的领导者通常不善于迫使变革,他们会小心翼翼地避免伤害他人。 -- Walter Isaacson 沃尔特·艾萨克森
Wash a dog, comb a dog, still a dog remains a dog. 洗狗,梳狗,狗还是狗。
Periodically, the workers do revolt against bourgeois society, not by a hundred, five hundred, or a thousand, but by the millions. 工人们不时地反抗资产阶级社会,不是一百人、五百人、一千人,而是千百万人。 -- Ernest Mandel 曼德尔
There's good things about going to church. 去教堂有很多好处。 -- Ryan Gosling 瑞恩·戈斯林
He would fall on his back and break his nose. 他会仰面朝天摔断鼻子。