全部文章
A guest is like rain: when he lingers on, he becomes a nuisance.
Cube681
0 0 1

A guest is like rain: when he lingers on, he becomes a nuisance. 客人如雨,停留不住,就令人讨厌。

Out of desperation he calls the cat 'madam'.
Cube681
0 0 0

Out of desperation he calls the cat 'madam'. 他绝望地叫那只猫“夫人”。

Humility is the gateway into the grace and the favor of God.
Cube681
0 0 2

Humility is the gateway into the grace and the favor of God. 谦卑是进入神的恩典和恩典的大门。 -- Harold Warner 哈罗德·华纳

The system of nature, of which man is a part, tends to be self-balancing, self-adjusting, self-cleansing. Not so with technology.
Cube681
0 0 1

The system of nature, of which man is a part, tends to be self-balancing, self-adjusting, self-cleansing. Not so with technology. 人是自然系统的一部分,自然系统趋向于自我平衡、自我调节、自我净化。但在科技领域并非如此。 -- E. F. Schumacher 舒马赫

In business, you're the Chief Salesman. Create a sense of demand, rather than waiting to have demand.
Cube681
0 0 0

In business, you're the Chief Salesman. Create a sense of demand, rather than waiting to have demand. 在商界,你是首席推销员。创造一种需求感,而不是等待有需求。 -- Barbara Corcoran 芭芭拉·柯克兰

A pretty wife is something for the fastidious vanity of a rougue to retire upon.
Cube681
0 0 1

A pretty wife is something for the fastidious vanity of a rougue to retire upon. 一个漂亮的妻子,对于一个爱挑剔虚荣的乡巴佬来说,是靠得住的。 -- Thomas Moore 托马斯·摩尔

Money is flat and meant to be piled up.
Cube681
0 0 1

Money is flat and meant to be piled up. 钱是平的,是要堆起来的。

If you cannot catch a fish, do not blame the sea.
Cube681
0 0 1

If you cannot catch a fish, do not blame the sea. 如果你抓不到一条鱼,不要怪大海。

Even if you rease your clothes in very hot water you still need to dry them.
Cube681
0 0 1

Even if you rease your clothes in very hot water you still need to dry them. 即使你在很热的水里洗衣服,你仍然需要把它们烘干。

Throughout this country's history there have of course been systematic efforts to create an official underclass.
Cube681
0 0 1

Throughout this country's history there have of course been systematic efforts to create an official underclass. 在这个国家的历史上,当然有系统的努力来建立一个官方的下层阶级。 -- Eric Liu 刘耀威