全部文章
You must ask your neighbour if you shall live in peace.
Cube681
0 0 0

You must ask your neighbour if you shall live in peace. 你必须问问你的邻居你是否能和平相处。

He who always thinks it is too soon, is sure to come too late.
Cube681
0 0 0

He who always thinks it is too soon, is sure to come too late. 总是认为为时过早的人,一定会来得太晚。

Give the enemy not only a road for flight, but also a means of defending it.
Cube681
0 0 0

Give the enemy not only a road for flight, but also a means of defending it. 不但要给敌人一条逃跑的路,而且要给他们一种防御的方法。 -- Thomas Hardy 哈代

Acquire learning and information (even if they come) from the mouths of cows.
Cube681
0 0 0

Acquire learning and information (even if they come) from the mouths of cows. 从牛嘴里获取知识和信息(即使它们来自牛嘴里)。

Of three things the devil makes a salad: advocate's tongues, notaries' fingers, and a third that shall be nameless.
Cube681
0 0 0

Of three things the devil makes a salad: advocate's tongues, notaries' fingers, and a third that shall be nameless. 魔鬼做沙拉有三样东西:辩护人的舌头,公证人的手指,第三样是不可名状的。

Accomplishment of purpose is better than making a profit.
Cube681
0 0 0

Accomplishment of purpose is better than making a profit. 目标的实现比盈利更好。

When a face is sullen it remains there to be seen on its owner.
Cube681
0 0 0

When a face is sullen it remains there to be seen on its owner. 当一张脸闷闷不乐的时候,它仍然会出现在它的主人身上。

Some are kissing mothers and some are scolding mothers, but it is love just the same, and most mothers kiss and scold together.
Cube681
0 0 0

Some are kissing mothers and some are scolding mothers, but it is love just the same, and most mothers kiss and scold together. 有些人是亲妈妈,有些人是骂妈妈,但爱是一样的,大多数妈妈都是又亲又骂。 -- Pearl S. Buck 珍珠红

Follow the customs, or fly the country.
Cube681
0 0 0

Follow the customs, or fly the country. 要么遵循习俗,要么飞遍全国。

Winners compare their achievements with their goals, while losers compare their achievements with those of other people
Cube681
0 0 0

Winners compare their achievements with their goals, while losers compare their achievements with those of other people 成功者把他们的成就与他们的目标相比较,而失败者则把他们的成就与别人的相比较 -- Nido Qubein 库比恩