全部文章
The future has a way of arriving unannounced.
Cube681
0 0 0

The future has a way of arriving unannounced. 未来总是不期而至。 -- George Will 乔治·威尔

We know what we have, but not what we shall get.
Cube681
0 0 0

We know what we have, but not what we shall get. 我们知道我们拥有什么,但不知道我们将得到什么。

I've always been able to survive by writing, though.
Cube681
0 0 0

I've always been able to survive by writing, though. 不过,我一直都能靠写作生存。 -- John Milius 约翰·米利厄斯

Your ignorance is your worst enemy.
Cube681
0 0 0

Your ignorance is your worst enemy. 无知是你最大的敌人。

Nothing ever fits the palm so perfectly, or feels so right, or inspires so much protective instinct as the hand of a child.
Cube681
0 0 2

Nothing ever fits the palm so perfectly, or feels so right, or inspires so much protective instinct as the hand of a child. 没有什么比孩子的手更贴合手掌,更舒服,更能激发孩子的保护本能。 -- Gregory David Roberts 格里高利·大卫·罗伯兹

Reason has always existed, but not always in a reasonable form.
Cube681
0 0 2

Reason has always existed, but not always in a reasonable form. 理性一直存在,但并不总是以合理的形式存在。 -- Karl Heinrich Marx 马克思

Don't judge a book by its cover.
Cube681
0 0 1

Don't judge a book by its cover. 不要以貌取人。

When there is room in the heart, there is room in the house.
Cube681
0 0 0

When there is room in the heart, there is room in the house. 心中有空间,屋内就有空间。

Friendship however is a plant which cannot be forced -- true friendship is no gourd spring up in a night and withering in a day.
Cube681
0 0 1

Friendship however is a plant which cannot be forced -- true friendship is no gourd spring up in a night and withering in a day. 然而,友谊是一种不能强迫的植物——真正的友谊不是一夜之间长出来,一天之内就枯萎的葫芦。 -- Charlotte Bronte 夏洛特勃朗特

The sat one doesn't understand the hungry one: for one the soup is too thin, for the other - the pearls are too small.
Cube681
0 0 0

The sat one doesn't understand the hungry one: for one the soup is too thin, for the other - the pearls are too small. 坐在那儿的那个人不明白饥饿的那个人在说些什么:对一个人来说,汤太稀了;对另一个人来说,珍珠太小了。