全部文章
He was white and shaken, like a dry martini.
Cube681
0 0 0

He was white and shaken, like a dry martini. 他脸色苍白,浑身发抖,像一杯干马提尼酒。 -- P. G. Wodehouse 伍德豪斯

Everyone has egos, and you want to come out on top. You have to pick yourself up and go at it again.
Cube681
0 0 0

Everyone has egos, and you want to come out on top. You have to pick yourself up and go at it again. 每个人都有自尊,你想要出人头地。你必须振作起来,再试一次。 -- Caprice Bourret 反复无常的布尔特

Evolutionary psychology is one of four sciences that are bringing human nature back into the picture.
Cube681
0 0 0

Evolutionary psychology is one of four sciences that are bringing human nature back into the picture. 进化心理学是四门将人性重新带入人们视野的科学之一。 -- Steven Pinker 史蒂文·平克

I never dreamed I would be producing the Oscars. That was a huge deal for me.
Cube681
0 0 2

I never dreamed I would be producing the Oscars. That was a huge deal for me. 我做梦也没想过我会制作奥斯卡。这对我来说是一件大事。 -- Brett Ratner 布雷特·拉特纳

Because the part of me that remembers what it was like all those lifetimes ago still cares for you .. loves you.
Cube681
0 0 0

Because the part of me that remembers what it was like all those lifetimes ago still cares for you .. loves you. 因为我记得前世是什么样子的那部分仍然关心你…爱你。 -- Stacey Jay 斯泰西·杰伊

Failure is usually boring. It is the credible but unrealized threat of failure that is interesting.
Cube681
0 0 0

Failure is usually boring. It is the credible but unrealized threat of failure that is interesting. 失败通常很无聊。有趣的是,失败的威胁是可信的,但尚未实现。 -- Robin D. Laws Robin D.Laws公司

A sore finger and a headache are standard excuses for not going to school.
Cube681
0 0 0

A sore finger and a headache are standard excuses for not going to school. 手指酸痛和头痛是不上学的标准借口。

It is said that a neo-conservative is a liberal who has been mugged by reality.
Cube681
0 0 0

It is said that a neo-conservative is a liberal who has been mugged by reality. 有人说新保守主义者是被现实抢劫的自由主义者。 -- Stockwell Day 戴国卫

Lord, deliver me from the man who never makes a mistake, and also from the man who makes the same mistake twice.
Cube681
0 0 0

Lord, deliver me from the man who never makes a mistake, and also from the man who makes the same mistake twice. 主阿,求你救我脱离那不犯罪的人,也救我脱离那两次犯罪的人。 -- William James Mayo 梅奥

I don't say we all ought to misbehave, but we ought to look as if we could.
Cube681
0 0 0

I don't say we all ought to misbehave, but we ought to look as if we could. 我不是说我们都应该行为不端,但我们应该看起来好像我们可以这样做。 -- Oscar Levant 马刀舞曲