全部文章
A good marksman may miss.
Cube681
0 0 0

A good marksman may miss. 好射手也有失手的时候。

I try to keep all my novels in print. Sometimes publishers don't agree with me as to their worth.
Cube681
0 0 0

I try to keep all my novels in print. Sometimes publishers don't agree with me as to their worth. 我尽量把我所有的小说都印出来。有时候出版商对它们的价值并不认同。 -- Ed McBain 麦可班恩

Do not mistake a goat's beard for a fine stallion's tail.
Cube681
0 0 0

Do not mistake a goat's beard for a fine stallion's tail. 不要把山羊的胡子误认为骏马的尾巴。

You know you're old when someone compliments you on your alligator shoes, and you're barefoot.
Cube681
0 0 0

You know you're old when someone compliments you on your alligator shoes, and you're barefoot. 当有人夸你穿鳄鱼皮鞋,而你光着脚时,你就知道自己老了。 -- Phyllis Diller 迪勒

Thistles and thorns prick sore, but evil tongues prick more.
Cube681
0 0 0

Thistles and thorns prick sore, but evil tongues prick more. 荆棘和蒺藜是刺人的,毒舌却更刺人。

If love is the treasure, laughter is the key.
Cube681
0 0 0

If love is the treasure, laughter is the key. 如果爱是财富,笑是关键。 -- Yakov Smirnoff 雅科夫·斯米诺夫

I was a part of Backyard Soccer, and I hear that I score a lot of goals in it.
Cube681
0 0 0

I was a part of Backyard Soccer, and I hear that I score a lot of goals in it. 我是后院足球的一份子,我听说我在里面进了很多球。 -- Brandi Chastain 布兰迪·查斯泰恩

Freedom means the opportunity to be what we never thought we would be.
Cube681
0 0 0

Freedom means the opportunity to be what we never thought we would be. 自由意味着成为我们从未想过自己会成为的人的机会。 -- Daniel J. Boorstin 丹尼尔·J·布尔斯廷

Walk and talk. You'll be surprised at how fresh air drives fresh thinking.
Cube681
0 0 0

Walk and talk. You'll be surprised at how fresh air drives fresh thinking. 走路和说话。你会惊讶于新鲜的空气如何推动新鲜的思维。 -- Nilofer Merchant 麦钱特

The one-eyed person is a beauty in the country of the blind.
Cube681
0 0 0

The one-eyed person is a beauty in the country of the blind. 在盲人的国度里,一个独眼的人是一个美人。